Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53

Juna Kulkee

Kari Tapio

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Juna Kulkee

Tän tyhjän kotikaupungin
Nyt aijon jättää muistoihin
Kun tuijotan mä ruutuun vanhan television
Muistan kun juoksin perään pallon
Mä läpi synkän laitakaupungin
Ja alla vaunusillan yksin haaveilin

Kun juna kulkee vaan
Kulkee
On sillä suunta tuonne pohjoiseen
Se kulkee vaan
Kulkee ja sinne palaa aina uudelleen

Taas katsoin kerran leffan sen
Tuon Kaurismäen veljesten
Ja laukkuun kaikkeni mä pakkaan
Nyt ei auta muu jos valintani osuu oikein
Niin vaunun oikein silloin valit'sen
Mut väärään aina astuu mies tuo eilinen

Kun juna kulkee vaan kulkee
On sillä suunta tuonne pohjoiseen
Se kulkee vaan
Kulkee ja sinne palaa aina uudelleen

On elämä kuin juna vaan
Se aina jatkaa kulkuaan
Jos tunnelissa on se pitkään kaipaa aurinkoon
Paikkansa pelkojen myös kuljen
Niin otan aina siitä selvyyden
Mä it'se oonko syy jos vauhti hiljentyy

Ja juna kulkee vaan
Kulkee
On sillä suunta tuonne pohjoiseen
Se kulkee vaan
Kulkee ja sinne palaa aina uudelleen

El tren sigue su camino

En esta ciudad natal vacía
Ahora planeo dejarla en recuerdos
Cuando miro fijamente la pantalla de la vieja televisión
Recuerdo cuando corría detrás de la pelota
A través de los oscuros suburbios
Y debajo del puente del tren, solo soñaba

Cuando el tren sigue su camino
Sigue su camino
Tiene rumbo hacia el norte
Sigue su camino
Sigue y siempre regresa allí de nuevo

Una vez más vi esa película
De los hermanos Kaurismäki
Y empaco todo en mi maleta
Ahora no hay otra opción si mi elección es correcta
Entonces elijo el vagón correcto
Pero siempre entra el hombre equivocado, el de ayer

Cuando el tren sigue su camino
Sigue su camino
Tiene rumbo hacia el norte
Sigue su camino
Sigue y siempre regresa allí de nuevo

La vida es como un tren
Siempre sigue su camino
Si está mucho tiempo en un túnel, anhela el sol
También camino mis miedos
Así que siempre busco claridad
¿Soy yo la razón si la velocidad disminuye?

Y el tren sigue su camino
Sigue su camino
Tiene rumbo hacia el norte
Sigue su camino
Sigue y siempre regresa allí de nuevo

Escrita por: Kari Tapio / Toto Cotugno / Inspirado em "Il Treno Va" - Toto Cotugno. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kari Tapio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección