Africa Brazilia

África Brasilera

Africa Brazilia

África BrasileraAfrica Brazilia
África BrasileraAfrica Brazilia
Sí África BrasileraYa Africa Brazilia
ÁfricaÁfrica
ÁfricaÁfrica
NigeriaNigéria
GhanaGana
ArgeliaArgélia
AngolaAngola
UgandaUganda
AhAh
ZambiaZâmbia
AhAh

Si rastreasSe você rastrear
Realmente somos todos igualesSomos realmente todos iguais nós
Africanos y brasileñosAfricanos e brasileiros
Porque realmente trabajan en RíoPorque eles realmente trabalham no Rio
Y sabrás en Conakry, GuineaE você saberá em Conakry, Guiné
Estamos entendiendoEstamos entendendo

Intentan copiar el saborEles tentam copiar o molho
El colonizador quiere copiar el saborO colonizador deseja copiar o molho
Entendido, nena, soy ambiciosoEntendi baby, sou ganancioso!
¡Fuera de aquí! Realmente lo intentaránSai fora! Eles realmente vão tentar
Tenemos lo que les gustaTemos o que eles gostam

Si estás loco, siéntate al ladoSe você está louco, sente-se ao lado
¿Oh, estás molesto?Ooh você está chateado?
¿Por lo que tenemos, verdad?Para o que temos, certo?
Salvador de BahíaSalvadore Bahia
Así, sin problemasEntão malemolencia
Para ti no es nadaPra você não é nada
Te lo doy sin problemaEu te dou sem problema

África BrasileraAfrica Brazilia
África BrasileraAfrica Brazilia
Sí África BrasileraYa Africa Brazilia
África. ÁfricaÁfrica. África
NigeriaNigéria
GhanaGana
ArgeliaArgélia
AngolaAngola
UgandaUganda
AhAh
ZambiaZâmbia
AhAh

Mi madre es congoleña, mi padre es mandingaMinha mãe é congolesa, meu pai é mandingo
Juntos, eso es un problemaJuntos, isso é um problema
El colonizador nos hizo hablar francés en BrazzavilleO Colonizer nos fez falar francês em Brazzaville
Portugués en las favelasPortuguês nas favelas
¡Pero aún copian mi idioma! ¡Qué bien!Mas eles ainda copiam minha língua! Beleza!
Lo necesitan, les encanta cómo suenaPrecisam disso, eles adoram como soa
Me voy y no estoy siendo educadoEu estou indo e não estou sendo educado
Intenté ser amableTentei ser legal
Estoy tomando lo que es mío ahoraEstou pegando o que é meu agora

Chico rudo, no mostramos simpatíaRapaz rude, e não mostramos simpatia
No estoy enojado, solo quiero recuperar lo que me quitaronNem estou bravo, só quero ter de volta o que tiraram de mim
Quieren lo que es mío ahora, esa malemolenciaEles querem o que é meu agora, essa malemolência
Para ti no es nada. Te lo doy sin problemaPra você não é nada. Eu te dou sem problema

África BrasileraAfrica Brazilia
África BrasileraAfrica Brazilia
Sí África BrasileraYa Africa Brazilia
África. ÁfricaÁfrica. África
NigeriaNigéria
GhanaGana
ArgeliaArgélia
AngolaAngola
UgandaUganda
AhAh
ZambiaZâmbia
AhAh

África y BrasilÁfrica e Brasil
Todo lo que hacemosTudo o que fazemos
Con una pluma y tus notasCom uma caneta e suas anotações
¡Ojalá pudieran hacerlo también!Gostaria que eles pudessem fazer isso também!
La forma en que la chica mueve sus caderasManeira como a garota seus quadris se movem
Como la chica mueve sus caderasComo a garota seus quadris se movem
Es la África de BrasilÉ a África do Brasil
Es la África BrasiliaÉ a África Brasilia