Cruel

Wreed

Cruel

Ze zeggen dat ik gek benSe diz que eu sou louca
Het is beter om gelijk te hebbenÉ melhor ter razão
Wat uit jouw mond komtO que sai da sua boca
Gaat recht naar mijn hartVai pro meu coração

Ze zeggen dat ik gek benSe diz que eu sou louca
Het is beter om gelijk te hebbenÉ melhor ter razão
Wat uit jouw mond komtO que sai da sua boca
Gaat recht naar mijn hartVai pro meu coração

Ga weg, laat de poort openSaia, deixe o portão aberto
De toekomst is onzekerO futuro é incerto
En wat ik wilE o que eu quero
Dat kan alleen jij me gevenSó você que pode me dar

Wijs met je tong naar mijn gezichtAponta, a língua na minha cara
Ik stop de kleren in die kofferPonho as roupas naquela mala
Zodat jij ze later weer eruit haaltPra depois você tirar

Ze zeggen dat ik gek benSe diz que eu sou louca
Het is beter om gelijk te hebbenÉ melhor ter razão
Wat uit jouw mond komtO que sai da sua boca
Gaat recht naar mijn hartVai pro meu coração

Ze zeggen dat ik gek benSe diz que eu sou louca
Het is beter om gelijk te hebbenÉ melhor ter razão
Wat uit jouw mond komtO que sai da sua boca
Gaat recht naar mijn hartVai pro meu coração

(Ai, jongen!)(Ai, garoto!)

Zacht, mijn huid wordt gekriebeldMacia, minha pele acaricia
Krijg kippenvel, het is een waanzinArrepia, alucina
Verlangen, wrede wensVontade, desejo cruel

Die smaak van jouEsse teu gosto
Voel ik via telepathieEu sinto por telepatia
Plaats je lippen hier op de mijnePoem a boca aqui na minha
En laat onze muziek spelenE a nossa música pra tocar

In de tijdDentro do tempo
Is alleen het goede geblevenSó o que foi bom ficou
Tegenpolen en oplettendOpostos e atentos
Een manier die we vonden voor de liefdeUm jeito que a gente achou pro amor

In de tijdDentro do tempo
Jongen, je heeft me in brand gestokenGaroto me incendiou
Tegenpolen en oplettendOpostos e atentos
Een manier die we vonden voor de liefdeUm jeito que a gente achou pro amor

Ze zeggen dat ik gek benSe diz que eu sou louca
Het is beter om gelijk te hebbenÉ melhor ter razão
(Het is beter om gelijk te hebben)(É melhor ter razão)
Wat uit jouw mond komtO que sai da sua boca
Gaat recht naar mijn hartVai pro meu coração
(Gaat recht naar mijn hart)(Vai pro meu coração)
(Hoor, jongen!)(Ouve, garoto!)

Ze zeggen dat ik gek benSe diz que eu sou louca
Het is beter om gelijk te hebben (gelijk te hebben)É melhor ter razão (ter razão)
Wat uit jouw mond komtO que sai da sua boca
Gaat recht naar mijn hartVai pro meu coração
(Gaat recht naar mijn hart)(Vai pro meu coração)

Gaat recht naar mijn hartVai pro meu coração