Serenade

Sérénade

Serenade

Désolé de te l'annoncerSorry to break it to you
Mais c'est notre pacteBut this is our covenant
Nos corps ont construit notre avenirOur bodies built our future
On fera toujours la sérénade (ouais)We'll forever serenade (yeah)

Je dois intervenirI've got to intervene
Montrer ce que je représente pour moiShow what I mean to me
Dans ma réalitéIn my reality
Je continue à m'élever naturellementKeep rising naturally
Alors laisse-les dire ce qu'ils veulent (ouais)So let 'em say what they like (yeah)
Langue aussi tranchante qu'un couteau (ouais)Tongue as sharp as a knife (yeah)
Oui, j'ai choisi cette vieYes, I've chosen this life
On ne dort jamais, on fait ça toute la nuit (ouais)We don't ever sleep, we do it all night (yeah)

Désolé de te l'annoncer (te l'annoncer)Sorry to break it to you (break it to you)
Mais c'est notre pacte (pacte)But this is our covenant (covenant)
Nos corps ont construit notre avenirOur bodies built our future
On fera toujours la sérénadeWe'll forever serenade

La vie est facile et je suis à mon apogéeLife is a cinch and I'm in my prime
Je prends du plaisir quand ça leur plaît pasI get kicks when they don't like
Ouais, traite-moi de fou, traite-moi de sauvageYeah, call me crazy, call me wild
Mais la vie est facile et j'aime le trajetBut life's a cinch and I like the ride
La vie est facile et je suis à mon apogéeLife is a cinch and I'm in my prime
Je prends du plaisir quand ça leur plaît pasI get kicks when they don't like
Ouais, traite-moi de fou, traite-moi de sauvageYeah, call me crazy, call me wild
Mais la vie est facile et j'aime le trajetBut life's a cinch and I like the ride

On gère la scène, on prend ce dont on a besoinRunning the scene, we take what we need
Trop d'yeux sur moi, j'aime la façon dont ils me regardentToo many eyes on me, I like the way they stare at me
Je vais le prendre, laisse tomber ta vision superficielleI'ma take it, drop your superficial vision
Tout ce blabla sucré, c'est pas mon trucAll that sugarcoated talk, not my thing
Pas de restrictions, je vis juste çaNo restrictions, I just live it
Alors laisse-moi faire ça toute la nuitSo let me do it all night

Désolé de te l'annoncer, mais c'est notre pacteSorry to break it to you, but this is our covenant
Nos corps ont construit notre avenir, on fera toujours la sérénadeOur bodies built our future, we'll forever serenade
N'attends pas ici le tonnerre, bouge quand la foudre frappeDon't wait here for the thunder, moving when the lightning hits
On laisse la tempête faire rage plus longtemps parce que j'adore sentir la pluieWe let the storm rage longer 'cause I love to feel the rain

La vie est facile et je suis à mon apogéeLife is a cinch and I'm in my prime
Je prends du plaisir quand ça leur plaît pasI get kicks when they don't like
Ouais, traite-moi de fou, traite-moi de sauvageYeah, call me crazy, call me wild
Mais la vie est facile et j'aime le trajetBut life's a cinch and I like the ride
La vie est facile et je suis à mon apogéeLife is a cinch and I'm in my prime
Je prends du plaisir quand ça leur plaît pasI get kicks when they don't like
Ouais, traite-moi de fou, traite-moi de sauvageYeah, call me crazy, call me wild
Mais la vie est facile et j'aime le trajetBut life's a cinch and I like the ride

La vie est facile et je suis à mon apogéeLife is a cinch and I'm in my prime
La vie est facile et j'aime le trajetLife's a cinch and I like the ride
La vie est facile et je suis à mon apogéeLife is a cinch and I'm in my prime
La vie est facile et j'aime le trajetLife's a cinch and I like the ride

(J-J-J-J-J-J-J-J–)(I-I-I-I-I-I-I-I–)
(Je prends du plaisir quand ça leur plaît pas)(I get kicks when they don't like)
(Ouais, traite-moi de fou, traite-moi de sauvage)(Yeah, call me crazy, call me wild)
(Je prends du plaisir quand ça leur plaît pas)(I get kicks when they don't like)
(Ouais, la vie est facile et j'aime le trajet)(Yeah, life's a cinch and I like the ride)
(Ra-ra-ra-ra-ra-ra- trajet)(Ri-ri-ri-ri-ri-ri-ride)
(Ouais, traite-moi de fou, traite-moi de sauvage)(Yeah, call me crazy, call me wild)
(Mais la vie est facile et j'aime le trajet)(But life's a cinch and I like the ride)

La vie est un rythme et on le ressent maintenantLife is a beat and we feel it now
On fait tout ce qu'on aimeWe do everything we like
Ouais, vois-moi m'élever, vois-moi brillerYeah, see me rising, see me shine
Parce que la vie est notre rythme jusqu'à ce qu'on meure'Cause life is our beat until we die
La vie est un rythme et on le ressent maintenantLife is a beat and we feel it now
On fait tout ce qu'on aimeWe do everything we like
Ouais, vois-moi m'élever, vois-moi brillerYeah, see me rising, see me shine
Parce que la vie est notre rythme jusqu'à ce qu'on meure'Cause life is our beat until we die

La vie est un rythme et on le ressent maintenant (la vie est un)Life is a beat and we feel it now (life is a)
La vie est notre rythme, jusqu'à ce qu'on meureLife is our beat, until we die
La vie est un rythme et on le ressent maintenantLife is a beat and we feel it now
La vie est notre rythme jusqu'à ce qu'on meureLife is our beat until we die