Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23.370
Letra

Significado

ARRIBA

UP

si, si
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Oh
Uh
Uh

Cortejar
Woo
Woo

Eh, eh, eh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh

Es obvio, todos mienten de nuevo, muy bien
다들 뻔해 또 거짓말 just fine
dadeul ppeonhae tto geojinmal just fine

No lo cambies cuando quieras
Don't switch it up whenever you like
Don't switch it up whenever you like

Palabras prósperas, tómalo, tómalo, todo afuera
번듯한 말 get it, get it, all out
beondeutan mal get it, get it, all out

Lo bombeo, lo bombeo, lo bombeo, arriba
I pump it, I pump it, I pump it up, up
I pump it, I pump it, I pump it up, up

Así que nos enrollamos todos los fines de semana (sí)
So we roll up every weekend (yeah)
So we roll up every weekend (yeah)

Corriendo por todos lados, jodidamente aquí y allá
어디든 뛰어다녀 여기저기 freakin'
eodideun ttwieodanyeo yeogijeogi freakin'

Porque estaremos ganando, estaremos ganando seguidos (sí)
'Cause we be winning, be winning in a row (yeah)
'Cause we be winning, be winning in a row (yeah)

Lo tomaré todo, sí, sí
다 가져갈게, yeah, yeah
da gajyeogalge, yeah, yeah

Lo ejecutaré, lo conseguiré, lo conseguiré todo mío
I'ma run it up, get it, get it all mine
I'ma run it up, get it, get it all mine

En un momento y estoy perdiendo la cabeza
한 순간에 and I'm losing my mind
han sun-gane and I'm losing my mind

Todo está ardiendo, nunca voy a detenerlo
타올라 다 I'm never gon' stop it
taolla da I'm never gon' stop it

Lo bombeo, lo bombeo, lo bombeo (sí)
I pump it, I pump it, I pump it up (yeah)
I pump it, I pump it, I pump it up (yeah)

Dale sabor, arriba, arriba, espera
Spice it up, up, up, hold up
Spice it up, up, up, hold up

Quémalo, cálmate, controlador
Burn it up, simmer down, controller
Burn it up, simmer down, controller

Arriba, arriba, arriba, enrollar (mm)
Up, up, up, roll up (mm)
Up, up, up, roll up (mm)

Un poco más cerca de mí (más cerca)
내게 좀 더 가까이 (가까이)
naege jom deo gakkai (gakkai)

Suavemente, suavemente, suavemente, suavemente tú
살며시 스르르, 스르르, 스르르 널
salmyeosi seureureu, seureureu, seureureu neol

Envuélvelo y haz que te olvides de todo
감아 니 안에 모든 걸 잊게 해
gama ni ane modeun geol itge hae

Corre hacia arriba, hacia arriba, hacia arriba, hacia arriba
Run it up, up, up, up
Run it up, up, up, up

Sí, lo siento en mi cuerpo
Yeah, I feel it in my body
Yeah, I feel it in my body

Azotando, azotando, por favor tranquilízate
Whippin', whippin', 친절히 너를 감아내
Whippin', whippin', chinjeolhi neoreul gamanae

De ahora en adelante sé todo de ti (oye)
이제부터 난 네 모든 걸 다 알아내 (hey)
ijebuteo nan ne modeun geol da aranae (hey)

Están odiando, tú y yo no tenemos ni idea
They're hating, 너나 나나 눈치는 없거든
They're hating, neona nana nunchineun eopgeodeun

Están fingiendo, simplemente se quedan sin motivo
They're faking, 괜히 들러붙기만 하거든
They're faking, gwaenhi deulleobutgiman hageodeun

Y como mi, mi, mi tan bien
And like my, my, my so fine
And like my, my, my so fine

Pareciendo un diez, diez, diez, multiplicado por cinco
Looking like a ten, ten, ten, times five
Looking like a ten, ten, ten, times five

¿Por qué te tomas un descanso? Muévete (muévete)
왜 쉬어 move (move)
wae swieo move (move)

Conozco el sentimiento, ponte en marcha (en marcha)
느낌을 알아 get groove up (groove up)
neukkimeul ara get groove up (groove up)

Voy a ejecutarlo, conseguirlo, conseguirlo todo mío
I'ma run it up, get it get it all mine
I'ma run it up, get it get it all mine

En un momento y estoy perdiendo la cabeza
한 순간에 and I'm losing my mind
han sun-gane and I'm losing my mind

Todo está ardiendo, nunca voy a detenerlo
타올라 다 I'm never gon' stop it
taolla da I'm never gon' stop it

Lo bombeo, lo bombeo, lo bombeo
I pump it, I pump it, I pump it up
I pump it, I pump it, I pump it up

Dale sabor, arriba, arriba, espera
Spice it up, up, up, hold up
Spice it up, up, up, hold up

Quémalo, cálmate, controlador
Burn it up, simmer down, controller
Burn it up, simmer down, controller

Arriba, arriba, arriba, enrollar (uh)
Up, up, up, roll up (uh)
Up, up, up, roll up (uh)

Un poco más cerca de mí (más cerca)
내게 좀 더 가까이 (가까이)
naege jom deo gakkai (gakkai)

Suavemente, suavemente, suavemente, suavemente tú
살며시 스르르, 스르르, 스르르 널
salmyeosi seureureu, seureureu, seureureu neol

Envuélvelo y haz que te olvides de todo
감아 니 안에 모든 걸 잊게 해
gama ni ane modeun geol itge hae

Corre hacia arriba, hacia arriba, hacia arriba, hacia arriba
Run it up, up, up, up
Run it up, up, up, up

Sí, lo siento en mi cuerpo
Yeah, I feel it in my body
Yeah, I feel it in my body

Tocando, tocando, tocando
Knockin', knockin', knock
Knockin', knockin', knock

Hacerte enamorar (como canta un coro)
Make you fall in love (like a choir sings)
Make you fall in love (like a choir sings)

Una altura que nadie ha superado jamás
아무도 넘보지 못한 height
amudo neomboji motan height

Nadie más puede tenerlo junto
다른 누구도 겸비 못 할
dareun nugudo gyeombi mot hal

Cuando digo nunca se sabe (sí)
When I say never know (yeah)
When I say never know (yeah)

Tíralo y mira cómo se hace (sí)
버려 be watching how it's done (yeah)
beoryeo be watching how it's done (yeah)

Te mostraré de dónde soy (sí)
I'ma show you where I'm from (yeah)
I'ma show you where I'm from (yeah)

Todo el mundo sabe que no dejo pistas (sí)
Everybody knows I don't leave no clues (yeah)
Everybody knows I don't leave no clues (yeah)

Dale sabor, arriba, arriba, espera
Spice it up, up, up, hold up
Spice it up, up, up, hold up

Quémalo, cálmate, controlador (uh)
Burn it up, simmer down, controller (uh)
Burn it up, simmer down, controller (uh)

Arriba, arriba, arriba, enrollar (uh)
Up, up, up, roll up (uh)
Up, up, up, roll up (uh)

Un poco más cerca de mí (un poco más cerca de mí)
내게 좀 더 가까이 (내게 좀 더 가까이)
naege jom deo gakkai (naege jom deo gakkai)

Agárrate fuerte y no te sueltes (no te sueltes)
꽉 잡아 놓지마 (놓지마)
kkwak jaba nochima (nochima)

Me olvido de todo lo que hay dentro de ti (Me olvido)
니 안에 모든 걸 잊게 돼 (잊게 돼)
ni ane modeun geol itge dwae (itge dwae)

Corre hacia arriba, hacia arriba, hacia arriba, hacia arriba
Run it up, up, up, up
Run it up, up, up, up

Sí, lo siento en mi cuerpo (sí, uh)
Yeah, I feel it in my body (yeah, uh)
Yeah, I feel it in my body (yeah, uh)

Lo ejecutaré, lo ejecutaré (umm, sí)
I'ma run it, I'ma run it up (umm, yeah)
I'ma run it, I'ma run it up (umm, yeah)

Dale sabor, arriba, arriba, enrolla
Spice it up, up, up, roll up
Spice it up, up, up, roll up

Enviada por aerinyzu. Subtitulado por Emanuel. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KARINA (aespa) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección