Em Tantas Vezes

En Tantas Ocasiones

Em Tantas Vezes

Por tantas veces te seguí sin avisartePor tantas vezes te segui sem te avisar
Posaba los ojos en tus ojosPousava os olhos nos teus olhos
Y la distancia y su abismo venían a llevarseE a distância e seu desvão vinham tirar
Ojos doloridos de llorarOlhos doídos de chorar
Sin poder verteSem te enxergar
Aguas pasadas que pasanÁguas passadas a passar
Siempre pasando, no casi en vanoSempre a passar, não quase em vão
Sueños flotandoSonhos a boiar
En tantas ocasiones que te encontréEm tantas vezes que te achei
Me imaginé mil veces tuyoMe imaginei mil vezes teu

Pensé que te perderíaPensei que fosse te perder
Suponer morirSupor morrer
Quise retenerte en esta canciónQuis te reter nesta canção
Me atrevo a cantarOuso cantar
Para ahuyentar la soledadPra espantar a solidão
Que la soledadQue a solidão
Por compasión se alojóPor compaixão foi se alojar
En la casa del perdónNa casa do perdão