Nunca Te Olvidaré

I Will Never Forget You

Nunca Te Olvidaré

Only time will tellSolo el tiempo dirá
If what was between us will give usSi lo que hubo entre nosotros nos dará
The wisdom to understandLa sensatez de comprender
That we can't force the heartQue no podemos obligar al corazón

I've learned to loseHe aprendido a perder
And I accept it, even though it hurts that you're leavingY lo acepto, aunque me duele que te vas
And despite the resentments, I learned that in loveY a pesar de los rencores, aprendí que en el amor
The one who admits the truth also winsTambién gana aquel que admite su verdad

But I will never forget you (won't forget you)Pero yo nunca te olvidaré (no te olvidaré)
I will always remember those daysSiempre me acordaré de aquellos días
I will never forget you (won't forget you)Nunca te olvidaré (no te olvidaré)
We don't think about going backYa no pensamos volver
That's why I remember youPor eso yo te recuerdo

Today we fly in peaceHoy volamos en paz
On separate paths eachPor caminos separados cada cual
I have given up seeing you again, you will remain in my memoryHe renunciado a verte más, en mi recuerdo quedarás
Like a chapter in the book of my lifeComo un capítulo en el libro de mi vida

But I will never forget you (won't forget you)Pero yo nunca te olvidaré (no te olvidaré)
I will always remember those daysSiempre me acordaré de aquellos días
I will never forget you (won't forget you)Nunca te olvidaré (no te olvidaré)
We don't think about going backYa no pensamos volver
That's why I remember youPor eso yo te recuerdo

I remember you like thisTe recuerdo así
I remember your eyes looking into mineRecuerdo tus ojos mirando los míos
I remember your lips kissing mineRecuerdo tus labios besando los míos
I remember your voiceRecuerdo tu voz

I will never forget you (won't forget you)Nunca te olvidaré (no te olvidaré)
I will always remember those daysSiempre me acordaré de aquellos días
I will never forget you (won't forget you)Nunca te olvidaré (no te olvidaré)
We don't think about going backYa no pensamos volver

That's why I will never forget you (won't forget you)Por eso yo nunca te olvidaré (no te olvidaré)
I will always remember those daysSiempre me acordaré de aquellos días
I will never forget you (won't forget you)Nunca te olvidaré (no te olvidaré)
We don't think about going backYa no pensamos volver

That's why I (will never forget you)Por eso yo (nunca te olvidaré)
Never, never, never forget you (won't forget you)Nunca, nunca, nunca te olvidaré (nunca te olvidaré)
We don't think about going backYa no pensamos volver
That's why I will never forget youPor eso yo nunca te olvidaré

No, no!¡No, no!
Never, never forget you (won't forget you)Nunca, nunca te olvidaré (nunca te olvidaré)
I will never forget youNunca te olvidaré
I will always rememberSiempre me acordaré
ThoseDe aquellos