Traducción generada automáticamente

Callaita (part. Marc Magán)
Karina y Marina
Callaita (part. Marc Magán)
Callaita (part. Marc Magán)
(Je sais qu'elle ne croyait pas en mes talents)(Sé que no confiaba en mi dotes)
(Elle ne me connaissait pas sous l'eau)(No me conocía underwater)
(Maintenant elle dit que je lui manque)(Ahora dice que me extraña)
(Que c'était différent avec moi)(Que conmigo era distinto)
Je sais qu'elle ne croyait pas en mes talentsSé que no confiaba mi dotes
Elle ne me connaissait pas sous l'eauNo me conocía underwater
Je supporte la pression, je continue ma mission, bébé personne ne me fait perdre le focusYo aguanto la presión sigo con la misión, baby nadie me quita el enfoque
Maintenant elle dit que je lui manque, qu'aucune ne t'accompagneAhora dice que me extraña, que ninguna te acompaña
Que c'était différent avec moiQue conmigo era distinto
Que sans moi tu as perdu le rythmeQue sin mi perdiste el ritmo
Notre vibe est différenteNuestra vibra es distinta
Avec le son dans le micro, on n'a pas besoin d'encreCon la nota en el Mic, no nos hace falta tinta
Ton ex me DM sur InstaTu ex me tira por el insta
Est-ce qu'elle veut être avec moi même si je ne suis pas dans sa liste ?¿Será que quiere conmigo aunque no este en mi lista?
Baisse les lumières bébé, avec la fumée on ne voit rienBaja las luces bebé, con el humo no se ve
Tu me demandes plus, je vais te le donnerTú me pides más te lo voy a dar
Laissons de côté la timiditéDejemos la tímidez
Et elle est très callaítaY ella es muy callaíta
Mais quand elle est avec moi, c'est souvent celle qui crie le plusPero cuando está conmigo suele ser la que más grita
Tu fais que je me dissolveHaces que yo me derrita
Quand elle poste une story en se mordant les lèvresCuando sube una story mordiéndose la boquita
Son regard me le dit, je le sens sur ma peauSu mirada me lo dice, lo siento en la piel
Parfois elle m'ignore mais je sais ce que c'estA veces me ignora pero yo sé que lo que
Un diable au lit, fils de LuciferUn diablo en la cama, hijo de Lucifer
Bien qu'il ne le sache pasAunque él no lo sabe
Je ne veux pas te perdre bébéNo lo quiero perder bebé
Fais-moi du sale dans le MaybachBellaquéame en el May back
Où es-tu ?, je vais te faire voler en première classe¿Dónde te encuentras?, yo te voy a volar en first class
Végétarienne, elle ne fume pas de weedVegetariana ella no prende hierba
Et moi je gagne comme celui qui fait tourner la cameY yo cobrando como el que mueve la merca
Oh top, tous les morceaux sont topOh top, to' los temas son top
Je la guide chez moi, dès que je sors du clubYo la guío pa, mi casa, de que salgo del club
Au poignet une Lambo rouge, enferEn la muñeca un Lambo rojo infierno
Je la fais kiffer comme SOGYo la pongo que la pase chimba como SOG
Elle me regarde et sait ce que je veuxMe mira y sabe lo que quiero
Ton corps m'appelle mais je ne l'ai pasTu cuerpo me llama pero no lo tengo
Si tu veux, viens me chercher et on se voitSi quieres recógeme y nos vemos
Dans cinq je suis là, envoie-moi ta localisationEn cinco le llego, mándame location
Ne parle pas, je connais tes intentionsNo hables, conozco your intensions
Elle arrive callaíta, mais attire l'attentionLlega callaíta, pero trae la atención
Tu connais les règles du jeuConoces las reglas del juego
Mais ça se voit bébé, l'envie que j'aiPero se nota baby, las ganas que tengo
Quand on est tous les deux seulsCuando estamos los dos a solas
Ta main descend lentement, on oublie l'heureTu mano baja lento, se olvida la hora
Elle me parle doucement, me frôleMe habla bajito, me roza
Dehors il fait froid mais à l'intérieur ça te réchauffeAfuera hace frío pero dentro te acalora
Moi avec le dur et ta pote elle s'accrocheYo con el duro y tu amiga le empatan
Je ne presse pas bébé, tu te fais du mal toute seuleNo presiono baby, tú solita te matas
Tu me rends accro mais tu es plus dans le tripTú me tienes vicio pero tú estás más juquea
Tu dis que tu pars, mais tu restes toujours ma'Dices que te vas, pero siempre te quedas ma'
Elle est très callaítaElla es muy callaíta
Mais quand elle est avec moi, c'est souvent celle qui crie le plusPero cuando está conmigo suele ser la que mas grita
Tu fais que je me dissolveHace que yo me derrita
Quand elle poste une story, en se mordant les lèvresCuando sube una story, mordiéndose la boquita
Son regard me le ditSu mirada me lo dice
Je le sens sur ma peauLo siento en la piel
Parfois elle m'ignore, mais je sais ce que c'estA veces me ignora, pero yo sé que lo que
Un diable au lit, fils de LuciferUn diablo en la cama, hijo de Lucifer
Bien qu'il ne le sache pas, je ne veux pas te perdre bébéAunque él no lo sabe no lo quiero perder bebe
Je sais qu'elle ne croyait pas en mes talentsSé que no confiaba mi dotes
Elle ne me connaissait pas sous l'eauNo me conocía underwater
Je supporte la pression, je continue ma missionYo aguanto la presión, sigo con la misión
Bébé personne ne me fait perdre le focusBaby nadie me quita el enfoque
Maintenant elle dit que je lui manque (callaíta)Ahora dice que me extraña (callaíta)
Qu'aucune ne t'accompagne (c'est celle qui crie le plus)Que ninguna te acompaña (es la que más grita)
Que c'était différent avec moiQue conmigo era distinto
Que sans moi tu as perdu le rythmeQue sin mí perdiste el ritmo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Karina y Marina y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: