Traducción generada automáticamente

Listas Para La Party
Karina y Marina
Klaar Voor Het Feest
Listas Para La Party
Ik ben enthousiast en het gaat beginnenEstoy ilusionada y esto va a empezar
Het feest dat je niet zult vergetenLa fiesta que no olvidarás
Want dit weekend is het huis helemaal alleenPorque este finde la casa sola estará
Zonder mamaSin mamá
Verwacht niet te veel en raak niet in de warNo te ilusiones ni te alborotes
We doen iets rustigsHaremos algo tranquilito
Popcorn, film en vriendjesPalomitas, cine y amiguitos
Een paar stories die zeggen dat het vandaag isUn par de stories diciendo que es hoy
Maak je klaar, we gaan losPrepárate que la liamos
We zijn klaar voor het feestEstamos listas pa' la party
Vandaag is het feest, het extreme feestHoy es la fiesta, la party extrema
Confetti, ballonnen en goede muziekConfeti, globos y música buena
Met veel mensen, glitters en paillettenCon mucha gente, brillo y lentejuelas
En coole lichten, beter dan in de discoY luces cool mejor que en discoteca
Vandaag is het feest, het extreme feestHoy es la fiesta, la party extrema
Zwembad vol en aardbeienmilkshakesPiscina llena y batidos de fresa
Iedereen danst op de tafelTodos bailando encima de la mesa
En onze show zal je versteld doen staanY nuestro show os dejará de piedra
Magisch, idyllisch, het moet geweldig zijnMágico, idílico tiene que ser espléndido
Een feest als geen ander dat niemand zal vergetenUna fiesta sin igual que nadie olvidará
Ik kan je iets van mijn kleren lenenTe puedo prestar algo de mi ropa
Jij wordt de diva die iedereen betovertSerás la diva que a todos enamora
Het idee klinkt supermega goed (mega goed)La idea suena supermega bien (mega bien)
Maar als mama het hoort, neemt ze je Channel af (nee)Pero si mamá se entera, te quitará a Channel (no)
We maken alles schoon zoals mama doet (mama)Lo limpiaremos todo como hace mami (mami)
Ze hoeft het niet te wetenNo tiene por qué enterarse
We zijn klaar voor het feestEstamos listas pa' la party
Vandaag is het feest, het extreme feestHoy es la fiesta, la party extrema
Confetti, ballonnen en goede muziekConfeti, globos y música buena
Met veel mensen, glitters en paillettenCon mucha gente, brillo y lentejuelas
En coole lichten, beter dan in de discoY luces cool mejor que en discoteca
Vandaag is het feest, het extreme feestHoy es la fiesta, la party extrema
Zwembad vol en aardbeienmilkshakesPiscina llena y batidos de fresa
Iedereen danst op de tafelTodos bailando encima de la mesa
En onze show zal je versteld doen staanY nuestro show os dejará de piedra
Vandaag is het feest, het extreme feestHoy es la fiesta, la party extrema
Confetti, ballonnen en goede muziekConfeti, globos y música buena
Met veel mensen, glitters en paillettenCon mucha gente, brillo y lentejuelas
En coole lichten, beter dan in de discoY luces cool mejor que en discoteca
Vandaag is het feest, het extreme feestHoy es la fiesta la party extrema
Zwembad vol en aardbeienmilkshakesPiscina llena y batidos de fresa
Iedereen danst op de tafelTodos bailando encima de la mesa
En onze show zal je versteld doen staanY nuestro show os dejará de piedra
Beweeg naar beneden, beweeg naar bovenMuévelo pa' bajo, muévelo pa' arriba
Ik wil dat je beweegt, deze nacht eindigt nietQuiero que lo mueva esta noche no termina
Het feest van Karina, de superdivaLa fiesta de Karina de la superdiva
Je zult het niet vergeten, het is de beste van je levenNo lo olvidarás, es la mejor de tu vida
Beweeg, til het op en laten we gaanMuévelo, súbelo y hasta abajo vámonos
Ik wil dat je beweegt zodat je geniet tot de zon opkomtQuiero que lo muevas pa' que goces hasta que salga el Sol
Ik wil niet dat deze nacht eindigtNo quiero que esta noche amanezca
En we dansen tot onze voeten pijn doenY lo bailemos hasta que los pies nos duelan
Het idee klinkt supermega goed (mega goed)La idea suena supermega bien (mega bien)
Maar als mama het hoort, neemt ze je Channel af (nee)Pero si mamá se entera, te quitará a Channel (no)
We maken alles schoon zoals mama doet (mama)Lo limpiaremos todo como hace mami (mami)
Ze hoeft het niet te wetenNo tiene por qué enterarse
We zijn klaar voor het feestEstamos listas pa' la party
Vandaag is het feest, het extreme feestHoy es la fiesta, la party extrema
Confetti, ballonnen en goede muziekConfeti, globos y música buena
Met veel mensen, glitters en paillettenCon mucha gente, brillo y lentejuelas
En coole lichten, beter dan in de discoY luces cool mejor que en discoteca
Vandaag is het feest, het extreme feestHoy es la fiesta, la party extrema
Zwembad vol en aardbeienmilkshakesPiscina llena y batidos de fresa
Iedereen danst op de tafelTodos bailando encima de la mesa
En onze show zal je versteld doen staanY nuestro show os dejará de piedra
Klaar voor het feest? Hey, hey¿Listas para la party? Hey, hey
Klaar voor het feest? Hey, hey¿Listas para la party? Hey, hey
Laten we naar het feest gaan, vandaag houdt niemand ons tegenVamos para la party, hoy nadie nos para
Klaar voor het feest? Hey, hey¿Listas para la party? Hey, hey
KarinaKarina
MarinaMarina



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Karina y Marina y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: