Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 187

To de Partida

Karina

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

To de Partida

Hoje nada do que você disser
Vai apagar a cena triste que eu vi
Esse mal se corta é na raiz
Pra não voltar tudo que eu já sofri
Quantas vezes briguei com quem tentava me alertar
Descartei a ideia de desconfiança outra vez
Mas você levou outra mulher pra nossa cama
Me desculpe, mas quem ama não faria o que você me fez

Eu me dei de corpo pra você, tô tão ferida
Eu não quero mais ouvir teu nome em toda a minha vida
E pra completar, vou me levantar e tô de partida
Eu não quero olhar pra nada que lembre você
Vou me mudar pra longe, eu quero te esquecer
Eu olho pra você e só consigo sentir pena
Você deve estar com medo
Pois mulher igual a mim você não vai achar tão cedo

Quantas vezes briguei com quem tentava me alertar
Descartei a ideia de desconfiança outra vez
Mas você levou outra mulher pra nossa cama
Me desculpe, mas quem ama não faria o que você me fez
Eu me dei de corpo pra você, tô tão ferida
Eu não quero mais ouvir teu nome em toda a minha vida
E pra completar, vou me levantar e tô de partida
Eu não quero olhar pra nada que lembre você

Vou me mudar pra longe, eu quero te esquecer
Eu olho pra você e só consigo sentir pena
Você deve estar com medo
Pois mulher igual a mim você não vai achar tão cedo
Eu não quero olhar pra nada que lembre você
Vou me mudar pra longe, eu quero te esquecer
Eu olho pra você e só consigo sentir pena
Você deve estar com medo

Pois mulher igual a mim você não vai achar tão cedo
Pois mulher igual a mim você não vai achar tão cedo

De Partida

Hoy nada de lo que digas
Borrará la escena triste que vi
Este mal se corta desde la raíz
Para no revivir todo lo que ya sufrí
Cuántas veces peleé con quienes intentaban advertirme
Descarté la idea de desconfianza una vez más
Pero llevaste a otra mujer a nuestra cama
Perdóname, pero quien ama no haría lo que me hiciste

Me entregué por completo a ti, estoy tan herida
No quiero escuchar tu nombre nunca más en toda mi vida
Y para completar, me levantaré y me voy de partida
No quiero ver nada que me recuerde a ti
Me mudaré lejos, quiero olvidarte
Te miro y solo siento lástima
Debes estar asustado
Porque una mujer como yo no la encontrarás tan fácilmente

Cuántas veces peleé con quienes intentaban advertirme
Descarté la idea de desconfianza una vez más
Pero llevaste a otra mujer a nuestra cama
Perdóname, pero quien ama no haría lo que me hiciste
Me entregué por completo a ti, estoy tan herida
No quiero escuchar tu nombre nunca más en toda mi vida
Y para completar, me levantaré y me voy de partida
No quiero ver nada que me recuerde a ti

Me mudaré lejos, quiero olvidarte
Te miro y solo siento lástima
Debes estar asustado
Porque una mujer como yo no la encontrarás tan fácilmente
No quiero ver nada que me recuerde a ti
Me mudaré lejos, quiero olvidarte
Te miro y solo siento lástima
Debes estar asustado
Porque una mujer como yo no la encontrarás tan fácilmente
Porque una mujer como yo no la encontrarás tan fácilmente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Karina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección