Traducción generada automáticamente
Better Things
Karine Polwart
Better Things
Ten thousand years of big ideas
Distilled into a billion fears
A grand design, a shiny rocket
A bullet in a bully's pocket
So mesmerized by particles
We disregard the articles
The ones we wrote to keep the peace
Sullied now in blood and greed and grease
Is this the best that we can do?
Oh I can think of better things, can't you?
With the devil's pitchfork in our hands
We turn the fields of foreign lands
We mine the Gulf, we dig it deeper
We free the serpent from its keeper
Yet these are the hands that fix the bones
The ones that build with sticks and stones
These are the hands that plant the tree
The ones that pull the newborn baby free
Is this the best that we can do?
Oh I can think of better things, can't you?
Oh I can think of better things
That hands can make and hearts can sing
For now we deal with those for whom
A life is but a carnal tomb
In which the darkness holds no power
Neither does the final hour
We may lament the deadly art
Of tiny atoms torn apart
Visions that we can't return
And future fires in which we fear we'll burn
But this is the art of those before
Who found a cure within the core
The noble mind behind the ray
That eased our earthly cares away
Is this the best that we can do?
Oh I can think of better things, can't you?
Oh I can think of better things
That hands can make and hearts can sing
And hearts can sing
1
Mejores Cosas
Diez mil años de grandes ideas
Destiladas en mil millones de miedos
Un gran diseño, un cohete brillante
Una bala en el bolsillo de un matón
Tan hipnotizados por partículas
Despreocupados por los artículos
Los que escribimos para mantener la paz
Ahora manchados de sangre, codicia y grasa
¿Es esto lo mejor que podemos hacer?
Oh, puedo pensar en mejores cosas, ¿no puedes?
Con la horca del diablo en nuestras manos
Convertimos los campos de tierras extranjeras
Explotamos el Golfo, cavamos más profundo
Liberamos a la serpiente de su guardián
Sin embargo, estas son las manos que arreglan los huesos
Las que construyen con palos y piedras
Estas son las manos que plantan el árbol
Las que liberan al recién nacido
¿Es esto lo mejor que podemos hacer?
Oh, puedo pensar en mejores cosas, ¿no puedes?
Oh, puedo pensar en mejores cosas
Que las manos pueden crear y los corazones pueden cantar
Por ahora lidiamos con aquellos para quienes
Una vida es solo una tumba carnal
En la que la oscuridad no tiene poder
Tampoco la hora final
Podemos lamentar el arte mortal
De átomos diminutos desgarrados
Visiones que no podemos deshacer
Y futuros fuegos en los que tememos quemarnos
Pero este es el arte de aquellos antes
Que encontraron una cura dentro del núcleo
La mente noble detrás del rayo
Que alivió nuestras preocupaciones terrenales
¿Es esto lo mejor que podemos hacer?
Oh, puedo pensar en mejores cosas, ¿no puedes?
Oh, puedo pensar en mejores cosas
Que las manos pueden crear y los corazones pueden cantar
Y los corazones pueden cantar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Karine Polwart y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: