Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 196

Sorrowlessfield

Karine Polwart

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sorrowlessfield

I dreamt last night of a sorrowless field
I saw you come back to me
I dreamt last night of a sorrowless field
You stood under the birken tree

Through the rattle and rain
To my window you came
Where I lay silently sleeping
I dreamt last night of a sorrowless field
And woke to the sound of weeping

I dreamt last night of a sorrowless field
We lay all day in that meadow
I dreamt last night of a sorrowless field
Unburdened by destiny's shadow

I surrendered my skin
'Til evening came in
Upon every joy of creation
I dreamt last night of a sorrowless field
And woke to a lamentation

I wish the wind would never more blow, no
'Til you come back to me in flesh and blood
Then I won't let go, no, I won't let go, no, no, no

I dreamt last night of a sorrowless field
The only one left without sorrow
I dreamt last night of a sorrowless field
And you said you would see me tomorrow

Then you parted from me
Where the road splits in three
All of those roads were for the taking
I dreamt last night of a sorrowless field
And woke to the sound of my own heart breaking
Breaking
1

Campo sin pena

Soñé anoche con un campo sin pena
Te vi regresar a mí
Soñé anoche con un campo sin pena
Estabas debajo del árbol de abedul

A través del traqueteo y la lluvia
A mi ventana llegaste
Donde yacía silenciosamente durmiendo
Soñé anoche con un campo sin pena
Y desperté al sonido de llanto

Soñé anoche con un campo sin pena
Pasamos todo el día en ese prado
Soñé anoche con un campo sin pena
Libres de la sombra del destino

Entregué mi piel
Hasta que llegó la tarde
Sobre cada alegría de la creación
Soñé anoche con un campo sin pena
Y desperté a una lamentación

Desearía que el viento nunca más soplara, no
Hasta que regreses a mí en carne y hueso
Entonces no te dejaré ir, no, no te dejaré ir, no, no, no

Soñé anoche con un campo sin pena
El único que quedaba sin pena
Soñé anoche con un campo sin pena
Y dijiste que me verías mañana

Luego te separaste de mí
Donde el camino se divide en tres
Todos esos caminos estaban disponibles
Soñé anoche con un campo sin pena
Y desperté al sonido de mi propio corazón rompiéndose
Rompiéndose


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Karine Polwart y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección