Maybe You Can Love Me Anyway

Peut-être que tu peux m'aimer quand même

Maybe You Can Love Me Anyway

Bébé, je voisBaby I see
Bébé, je saisBaby I know
Peu importe à quel point tu essaiesNo matter how hard you try
Je suis juste si difficile à tenirI'm just so hard to hold
Et je sais que tu pourrais t'envolerAnd I know you could fly
Et ne jamais redescendreAnd never come back down
Et je sais que je suis au-dessus d'euxAnd I know I'm above them
Rester sur le solKeeping on the ground

Bébé, je ne suis pas celui que tu veuxBaby I not the one that you want for
Et ta colère, peut-être que je ne changerai jamaisAnd your wrath, maybe I will never change
Et bébé, ce n'est pas grand-chose à aimerAnd baby that's not much it to love
Mais peut-être que tu pourrais m'aimer quand mêmeBut maybe you could love me anyway

Eh bien, j'ai mes démonsWell I got my demons
Bébé, j'ai ma fiertéBaby I got my pride
Et tu as toutes les raisonsAnd you got every reason
De me laisser là-basTo leave me down there
Ouais, ma bébé, je t'aimeraiYeah my baby I will love you
Du mieux que je peuxThe best than I can
Eh bien, je ne serai pas ton joliWell I not will be your pretty
Mais c'est tout ce que je suisBut it's all that I am

Bébé, je ne suis pas celui que tu veuxBaby I not the one that you want for
Et ta colère, peut-être que je ne changerai jamaisAnd your wrath, maybe I will never change
Et bébé, ce n'est pas grand-chose à aimerAnd baby that's not much it to love
Mais peut-être que tu pourrais m'aimer quand mêmeBut maybe you could love me anyway

Bébé, je ne suis pas celui que tu veuxBaby I not the one that you want for
Et ta colère, et bébé, je ne changerai jamaisAnd your wrath, and baby I will never change
Et bébé, ce n'est pas grand-chose à aimerAnd baby that not much it to love
Mais peut-être que tu pourrais m'aimer quand mêmeBut maybe you could love me anyway

Et peut-être que tu pourrais m'aimer quand mêmeAnd maybe you could love me anyway
Et peut-être que tu pourrais m'aimerAnd maybe you could love me
Quand mêmeAnyway
Tu ne peux pas m'aimer quand mêmeCan't you love me anyway
Tu ne peux pas m'aimerCan't you love me