Let the Curtains Fall

Laisse les rideaux tomber

Let the Curtains Fall

Émergeant de l'obscuritéRising from the darkness
Je crie et vise la lumièreI scream and aim for light
Ma peine est maintenant finieMy sentence has now ended
Je cours vers le flamboiementI run towards the flare
Alors qu'ils aspirent à ma souffranceAs they long for my suffering
Je reste sans peurI stand fearless
Je ne me tairai jamaisI’ll never be silent
Car c'est mon commencementFor this’s my inception

Donne-moi les armes pour briserGive me the arms to break
Libérer de ce sommeilFree from this slumber
Et je me battrai pour euxAnd I’ll fight for them
Rendre ce qui a été voléGive back what was stolen

Ensemble, nous briserons sa paroleAs one, we will shatter his word
Laisse les rideaux tomberLet the curtain fall
Fiers, alors que le chaos règne sur la terreProud, as chaos rules the land
Laisse les rideaux tomberLet the curtain fall

Leurs cris ont étouffé nos blessuresTheir cries muted our wounds
Du sang comme vengeance, un drapeau rougeBlood as vengeance, a red flag
Un profond grognement a brisé notre fiertéA deep growl broke our pride
Le temps est venuThe time has come

Donne-moi les armes pour briserGive me the arms to break
Libérer de ce sommeilFree from this slumber
Et je me battrai pour euxAnd I’ll fight for them
Rendre ce qui a été voléGive back what was stolen

Ensemble, nous briserons sa paroleAs one, we will shatter his word
Laisse les rideaux tomberLet the curtain fall
Fiers, alors que le chaos règne sur la terreProud, as chaos rules the land
Laisse les rideaux tomberLet the curtain fall

Fort ! Nous nous élèveronsStrong! We’ll rise
Sans peur ! Nous nous battronsFearless! We’ll fight
Puissant ! Ils périrontMighty! They’ll perish
Ils ne nous abattront pasThey shall not tear us down

Le chemin est maintenant dégagéThe path’s now cleared
Le deuil a cesséMourning has ceased
À bas leurs crisOff with their screams
Ils ne nous ont pas abattusThey did not tear us down