Entre Tu y Yo

Between You and Me

Entre Tu y Yo

What are we going to do?¿Qué vamos a hacer?
If we have already seen that wanting is not enoughSi ya hemos visto que no basta con querer
And although I know it hurts and I know it hurtsY aunque sé que duele y yo sé que duele
There is nothing leftYa no queda nada más
But at least, we know, that if it didn't workPero al menos, sabemos, que si no funcionó
It wasn't for lack of effort, it wasn't for lack of loveNo fue por falta de esfuerzo, no fue por falta de amor
Because we love each other, yes we love each otherPorque nos amamos, sí que nos amamos
Until we tear ourselves apartHasta desgarrarnos ya

We did everything right, but it wasn't enoughLo hicimos todo bien, más no fue suficiente
We gave everything until we lost, we knew how to be braveDimos todo hasta perder, supimos ser valientes
But you know what was missing? Time and there was too much space between you and mePero sabes ¿qué falto?, tiempo y sobro espacio entre tú y yo
We did everything right and it's luckierLo hicimos todo bien y es más afortunado
In love to lose than to have never lovedEn el amor perder que nunca haber amado
But you know what was missing? Time and there was too much space between you and mePero sabes ¿qué falto?, tiempo y sobro espacio entre tú y yo

We did everything rightLo hicimos todo bien
But we saw how an unexpected turnPero hemos visto como un giro inesperado
Was leading us step by stepNos fue llevando paso a paso
To an unexplored placeA un lugar sin explorar
But at least, we know, that if it didn't workPero al menos, sabemos, que si no funcionó
It wasn't anyone's fault, no blame, no mistakeNo fue por algún culpable, no hay reclamos, no hubo error
But we love each other, we love each other so muchPero nos amamos, tanto nos amamos
That the best thing was to let goQue lo mejor era soltar

We did everything right, but it wasn't enoughLo hicimos todo bien, más no fue suficiente
We gave everything until we lost, we knew how to be braveDimos todo hasta perder, supimos ser valientes
But you know what was missing? Time and there was too much space between you and mePero sabes ¿qué falto?, tiempo y sobro espacio entre tú y yo
We did everything right and it's luckierLo hicimos todo bien y es más afortunado
In love to lose than to have never lovedEn el amor perder, que nunca haber amado
But you know what was missing? Time and there was too much space between you and mePero sabes ¿qué falto?, tiempo y sobro espacio entre tú y yo
We did everything right and I hope you are clearLo hicimos todo bien y espero tengas claro
That I will always love you for all we've been throughQue siempre te amaré por tanto hemos pasado
But you know what was missing? Time and there was too much space between you and mePero sabes ¿qué falto?, tiempo y sobro espacio entre tú y yo
We did everything right, between you and meLo hicimos todo bien, entre tú y yo