Desatar

Délier

Desatar

DélierDesatar
Les pieds de la tempêteLos pies de la tempestad
C'est enterrerEs enterrar
Les dagues qui blessaient autrefoisLas dagas que solían dañar

Se propulser dans le présentImpulsarse en el presente
Sortir de la poussièreDel polvo salir
C'est se réveillerEs despertar
Avancer sur la terreSobre tierra avanzar

Aujourd'hui j'ai reconnu ma peauHoy reconocí mi piel
Parmi les blessures d'hierEntre heridas del ayer
Je protège un être plus fortRefugio un ser más fuerte
Uoh, oh-ohUoh, oh-oh
Uoh, oh-ohUoh, oh-oh

Aujourd'hui j'ai reconnu ma peauHoy reconocí mi piel
J'ai vu les chaînes tomberLas cadenas vi caer
Libérant ainsi mon espritLibrando así mi mente
Uoh, oh-ohUoh, oh-oh
Uoh, oh-ohUoh, oh-oh

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
OhOh
Uoh, oh-ohUoh, oh-oh
Uoh, oh-ohUoh, oh-oh

RevenirRegresar
Avec une nouvelle vitesseCon nueva velocidad
Trouver dans l'ombre du tempsDel tiempo en penumbra, hallar
Comment lâcher des tissus qui n'avaient pas cédé depuis des annéesComo soltar tejidos que llevaban años sin ceder

C'est le moment de sortir ce quiEs tiempo de sacar lo que
Empêchait l'âme de voirAl alma no dejaba ver
Que l'énergie ne s'en ira pasQue la energía no se irá
Tant qu'il reste de la volontéSi aún queda la voluntad

Aujourd'hui j'ai reconnu ma peauHoy reconocí mi piel
Parmi les blessures d'hierEntre heridas del ayer
Je protège un être plus fortRefugio un ser más fuerte
Uoh, oh-ohUoh, oh-oh
Uoh, oh-ohUoh, oh-oh

Aujourd'hui j'ai reconnu ma peauHoy reconocí mi piel
J'ai vu les chaînes tomberLas cadenas vi caer
Libérant ainsi mon espritLibrando así mi mente
Uoh, oh-ohUoh, oh-oh
Uoh, oh-ohUoh, oh-oh

(Tomber eh, eh)(Caer eh, eh)
Je les laisse tomber !¡Las dejo caer!
(Tomber eh, eh)(Caer eh, eh)
Je les laisse tomber !¡Las dejo caer!

Aujourd'hui j'ai reconnu ma peauHoy reconocí mi piel
Parmi les blessures d'hierEntre heridas del ayer
Je protège un être plus fortRefugio un ser más fuerte
Uoh, oh-ohUoh, oh-oh
Uoh, oh-ohUoh, oh-oh

Aujourd'hui j'ai reconnu ma peauHoy reconocí mi piel
J'ai vu les chaînes tomberLas cadenas vi caer
Libérant ainsi mon espritLibrando así mi mente
Uoh, oh-ohUoh, oh-oh
Uoh, oh-ohUoh, oh-oh