A Cruz do Caminho

La Cruz del Camino

A Cruz do Caminho

Yo estaba solo en las carreteras de este mundoAndava só, pelas estradas deste mundo
Era triste y sucio un vagabundo perdidoEra triste e imundo um perdido a vagar
¡Oh! ¡Oh! Cómo lloré, mi alma tan tristeAh! Como chorava, a minha alma tão tristonha
Pero de repente delante de mí, la luz que encontréMas de repente em minha frente, a luz eu encontrei
Era una cruz, y estaba ensangrentadoEra uma cruz, que estava ensanguentada
De purpurina manchada, por una sangre eficazDe purpurá manchada, por um sangue eficaz
En ella Jesús se reveló a mí con sus manosNela Jesus a mim se revelava, com as mãos
Moretones que me garantizan la pazMachucadas me garantindo a paz.

Esa cruz, esa cruz sobre el caminoAquela cruz, aquela cruz lá do caminho
No he estado sola desde que conocí a JesúsJá não estou mais sozinho desde que encontrei Jesus
Esa cruz sobre el camino, ya no estoy solaAquela cruz lá do caminho, já não estou mais sozinho
Sí, encontré a JesúsPois, encontrei Jesus.

Después de encontrar esa cruzDepois que eu, encontrei aquela cruz
Mi camino es estrecho, tan difícil de caminarMinha estrada é estreita tão difícil de andar
Pero ya no lloro, mi alma está alegreMas já não choro, a minha alma é alegre
Sí, sé que allí arriba en el cielo una corona voy a ganarPois, sei que lá no céu uma coroa vou ganhar
Una corona de gloria inefableUma coroa de glória inefável
Túnicas blancas lavadas en la sangre de JesúsVestes brancas lavadas no sangue de Jesus
Seguiré, seguiré con JesucristoEu seguirei, seguirei com Jesus cristo
Porque aunque sea angosto mi camino es de luzPois apesar de ser estreito o meu caminho é de luz.

Porque Dios amó al mundo de tal manera que dio suPorque Deus amou o mundo de tal maneira que deu seu
Hijo único que todo aquel que cree en él no perezcaÚnico filho para que todo aquele que nele crer não pereça
Más tienen vida eternaMais tenha a vida eterna