You Win Or You Die

Je Wint Of Je Sterft

You Win Or You Die

Een raafA raven
Vliegt vanuit het noordenFlies from the north
Naar de zeeTo the sea

Een draakA dragon
Flüstert haar naamWhispers her name
In het oostenIn the east

Een koudeA cold
IJzeren troonIron throne
Houdt een jongenHolds a boy
Bijna volwassenBarely grown

Een kroonA crown
Vol leugensLaced in lies

Je wintYou win
Of je sterftOr you die

De wachters wachtenThe watcher waits
Op de noordelijke muurOn the northern wall

Een dochterA daughter
Pakt opPicks up
Een krijgerszwaardA warriors sword

Een koudeA cold
IJzeren troonIron throne
Houdt een jongen,Holds a boy,
Bijna volwassenBarely grown

Een kroonA crown
Vol leugensLaced in lies

Je wintYou win
Of je sterftOr you die

Een broerA brother
Gebonden aan een liefde die hij moet verbergen (die hij moet verbergen)Bound to a love he must hide (he must hide)

De jongere'sThe younger's
Harnas is versleten in de geestArmour is worn in the mind

Een koudeA cold
IJzeren troonIron throne
Houdt een jongenHolds a boy
Bijna volwassenBarely grown

Een kroonA crown
Vol leugensLaced in lies

Je wintYou win
Of je sterftOr you die