Hands Of Gold

Mains d'Or

Hands Of Gold

Car elle était son trésor secretFor she was his secret treasure
Elle était sa honte et sa joieShe was his shame and bliss
Et une chaîne et un donjon ne valent rienAnd a chain and a keep are nothing
Comparé à un baiser de femmeCompared to a woman's kiss

Car les mains d'or sont toujours froidesFor hands of gold are always cold
Mais les mains d'une femme sont chaudesBut a woman's hands are warm
Car les mains d'or sont toujours froidesFor hands of gold are always cold
Mais les mains d'une femme sont chaudesBut a woman's hands are warm

Car les mains d'or sont toujours froidesFor hands of gold are always cold
Mais les mains d'une femme sontBut a woman's hands are

Il a traversé les rues de la villeHe rode through the streets of the city
Descendant de sa colline élevéeDown from his hill on high
Par les venelles, les marches et les pavésO'er the wynds and the steps and the cobble
Il est allé vers le soupir d'une femmeHe rode to a woman's sigh

Car elle était son trésor secretFor she was his secret treasure
Elle était sa honte et sa joieShe was his shame and bliss
Et une chaîne et un donjon ne valent rienAnd a chain and a keep are nothing
Comparé à un baiser de femmeCompared to a woman's kiss

Car les mains d'or sont toujours froidesFor hands of gold are always cold
Mais les mains d'une femme sont chaudesBut a woman's hands are warm
Car les mains d'or sont toujours froidesFor hands of gold are always cold
Mais les mains d'une femme sont chaudesBut a woman's hands are warm

Car les mains d'or sont toujours froidesFor hands of gold are always cold
Mais les mains d'une femme sont chaudesBut a woman's hands are warm
Car les mains d'or sont toujours froidesFor hands of gold are always cold
Mais les mains d'une femme sont chaudesBut a woman's hands are warm

Oh, mains d'orOh, hands of gold
Oh, mains d'orOh, hands of gold
Oh, mains d'orOh, hands of gold
Oh, mains d'orOh, hands of gold

Il a traversé les rues de la villeHe rode through the streets of the city
Descendant de sa colline élevéeDown from his hill on high
Par les venelles, les marches et les pavésO'er the wynds and the steps and the cobble
Il est allé vers le soupir d'une femmeHe rode to a woman's sigh

Car elle était son trésor secretFor she was his secret treasure
Elle était sa honte et sa joieShe was his shame and bliss
Et une chaîne et un donjon ne valent rienAnd a chain and a keep are nothing
Comparé à un baiser de femmeCompared to a woman's kiss

Car les mains d'or sont toujours froidesFor hands of gold are always cold
(Parce qu'elle était son trésor secret)(For she was his secret treasure)
Car les mains d'or sont toujours froidesFor hands of gold are always cold
(Et une chaîne et un donjon ne valent rien)(And a chain and a keep are nothing)

Car les mains d'or sont toujours froidesFor hands of gold are always cold
Mais les mains d'une femme sont chaudesBut a woman's hands are warm
Car les mains d'or sont toujours froidesFor hands of gold are always cold
Mais les mains d'une femme sont chaudesBut a woman's hands are warm

Oh, mains d'orOh, hands of gold
Oh, mains d'orOh, hands of gold
Oh, mains d'orOh, hands of gold
Oh, mains d'orOh, hands of gold