The Man Who Can't Forget (Thom's Song)

El Hombre Que No Puede Olvidar (Canción de Thom)

The Man Who Can't Forget (Thom's Song)

Los colores de su dueloThe colors of his mourning
La oscuridad de su nocheThe darkness of his night
Pequeñas tumbas que no dieron avisoLittle graves that gave no warning
Un sol que no trajo luzA Sun that brought no light
Él vio todo su mundo desmoronarseHe saw his whole world breaking
Esa alma torturada que conocíThat tortured soul I met
En una prisión de su propia creaciónIn a prison of his making
El hombre que no puede olvidarThe man who can’t forget

Todavía puedo escuchar la forma en que llorabaI can still hear the way that he cried
Por aquellos que le faltabanFor the ones he was missing
Todavía puedo escuchar la forma en que llorabaI can still hear the way that he cried
Por los que había perdidoFor the ones he had lost

Él los veía en los ríosHe saw them in the rivers
Los sentía en la lluviaHe felt them in the rain
En sueños los escuchaba susurrarIn dreams he heard them whisper
La verdad que es su dolorThe truth that is his pain
Él causó la desintegración de todo el mundoHe caused the whole world’s breaking
La alma torturada que conocíThe tortured soul I met
En una prisión de su propia creaciónIn a prison of his making
El hombre que no puede olvidarThe man who can’t forget

Todavía puedo escuchar la forma en que llorabaI can still hear the way that he cried
Por aquellos que le faltabanFor the ones he was missing
Todavía puedo escuchar la forma en que llorabaI can still hear the way that he cried
Por los que había perdidoFor the ones he had lost

Los colores de su dueloThe colors of his mourning
La oscuridad de su nocheThe darkness of his night
Pequeñas tumbas que no dieron avisoLittle graves that gave no warning
Un sol que no trajo luzA Sun that brought no light
Él vio todo su mundo desmoronarseHe saw his whole world breaking
Esa alma torturada que conocíThat tortured soul I met
En una prisión de su propia creaciónIn a prison of his making
El hombre que no puede olvidarThe man who can’t forget