O Peso do Silêncio

El peso del silencio

O Peso do Silêncio

No te preocupes por hacer mi vida mejorNão se preocupe em fazer da minha vida melhor
Con tu amor a mediasCom seu amor pela metade
Nos olvidamos por ahíA gente se esqueceu por aí
Y lo peor es la añoranzaE o pior é a saudade

Y las palabras tan vacíasE as palavras tão vazias
Y ninguno de nosotros quiere hablarE nenhum de nos quer conversar
El tiempo ya no es el mismoO tempo já não é o mesmo
Y tú no me vas a abrigarE você não vai me abrigar
Tu ojo ya no me veTeu olho não me enxerga mais
No hay razones para intentarNão tem motivos pra tentar

Nos olvidamos por ahíA gente se esqueceu por ai
Nos olvidamos por ahíA gente se esqueceu por ai
Nos olvidamosA gente se esqueceu

Dime qué debo hacerMe diz o que eu tenho que fazer
Con todo esto que recuerdoCom tudo isso que eu lembro
Las cosas que guardé y dije sin pensarAs coisas que guardei e disse sem pensar
Y al final no te entendíE acabei não te entendendo

Estas noches son tan fríasEssas noites são tão frias
Sin tu mano para calmarmeSem tua mão pra me acalmar
Mi forma de ser ya no es la mismaMeu jeito já não é o mesmo
Podemos ahogarnosA gente pode se afogar
Tu pecho ya no encaja en míTeu peito não me encaixa mais
Nunca pude salvarteEu nunca pude te salvar

Nos olvidamos por ahíA gente se esqueceu por ai
Nos olvidamos por ahíA gente se esqueceu por ai
Nos olvidamosA gente se esqueceu

No te preocupes por hacer mi vida mejorNão se preocupe em fazer da minha vida melhor
Con tu amor a mediasCom seu amor pela metade