Sedam Dana

Sieben Tage

Sedam Dana

OK Party-Leute im HausOK party people in the house
Willkommen zum SoundJust welcome to the sound
Willkommen zur MusikWelcome to the music
Hebt eure Hände in die LuftPut your hands in the air
Wir werden in der Nacht fliegenWe're gone fly in the night
Hör auf meine Stimme und springListen to my voice and jump
Spring nach links, spring nach rechtsJump to the left jump to the right
Springt alleJump everybody

Refrain: Sieben Tage bleibst du in mirChorus:Sedam dana ti u meni traje¹
Sieben Tage schenkst du mir endlosSedam dana beskrajno mi se daje¹
Sei kein Herz aus SteinNe nemoj biti srca kamena
Komm her, denn wir haben keine ZeitDoði jer nemamo vremena
Sieben Tage war ich nicht alleinSedam dana nisam bila sama
Sieben Tage sollen kein Ende habenSedam dana neka nemaju kraj
Sei kein Herz aus SteinNe nemoj biti srca kamena
Komm her, denn wir haben keine ZeitDoði jer nemamo vremena

Es war mehr als FreudeBilo je to vi¹e od veselja
Die Angst, dass es doch endetStrah da æe ipak zavr¹iti
Ich sehne mich nach dir, ich beherrsche mich jetzt®udim za tobom vladam sobom sada
Glaub mir, ich will niemanden aus der StadtVjeruj mi neæu nekog iz grada
Lass uns alles wiederholen, nur wir zweiPonovimo sve nas dvoje
Lass uns das Gleiche wie gestern wiederholenPonovimo isto kao juèe
Die Bilder haben gesprochenSlike su prièale
Und meine Augen haben nach dir gesuchtA moje te oèi tra¾ile

Refrain: 1xChorus:1x

Stunde um Stunde und Minute um MinuteSat za satom i minute
Die Zeit vergeht, aber wo bist du?Vrijeme ide a gdje ce¹ ti
Ich hätte etwas lieben können, aber ich kann nichtMogla sam voljeti ne¹to al nemogu
Deine Blicke sind auf mir eingeschlafenTvoji su pogledi na meni zaspali
Lass uns alles wiederholen, nur wir zweiPonovimo sve nas dvoje
Lass uns das Gleiche wie gestern wiederholenPonovimo isto kao juèe
Die Bilder haben gesprochenSlike su prièale
Und meine Augen haben nach dir gesuchtA moje te oèi tra¾ile

Refrain: 1xChorus:1x