Voodoo Doll!

¡Muñeco Vudú!

Voodoo Doll!

Toda mi vidaAll my life
no podría ser nadiecouldn't be anyone
Perdí mi caminoLost my way
para vivir por mi cuentato live on my own

No desmayaréI won't faint
Tengo que respirarI have to breathe
Perdón por esoSorry about that
¿Podrías repetir?Could you repeat?
Mis brazos se están entumeciendoMy arms are getting numb
¿Por qué estás arrancando mi corazón?Why are you ripping my heart off?
Desperté hoyWoke up today
tirado en el sueloLying on the floor
como renacidoas born again
¡Dios, estoy tan frío!God, I'm so cold!
¡Mis ojos arden mal!My eyes are burning bad!
¡Al menos tengo un corazón nuevo!At least I have a brand new heart!

Tú...You…
No lo dejaré irI won't let it go
¿Puedes ver mis dientes volviéndose más afilados?Can you see my teeth getting sharper?
¡Ahora eres mi muñeco vudú!Now you're my voodoo doll!
Y mi libro negro tendrá tu nombreAnd my black book will have your name

Toda mi vidaAll my life
no podría ser nadiecouldn't be anyone
Perdí mi caminoLost my way
para vivir por mi cuentato live on my own

No me afligiréI won't grief
No odiaréI won't hate
¡Déjame ser!Let me be!
¡No, por favor espera!No, please wait!
¿Podrías darme algo de sobras?Could you spare me some leftovers?
Podría ser un poco de mi corazónIt could be some of my heart
No desmayaréI won't faint
Es solo mi odioIt's just my hate
Perdón por esoSorry about that
¡Oh, ¿no puedes ver?Oh can't you see?
Mis brazos se están entumeciendoMy arms are getting numb
¿Por qué estás arrancando mi corazón?Why are you ripping my heart off?

Tú...You…
No lo dejaré irI won't let it go
¿Puedes ver mis dientes volviéndose más afilados?Can you see my teeth getting sharper?
¡Ahora eres mi muñeco vudú!Now you're my voodoo doll!
Y mi libro negro tendrá tu nombreAnd my black book will have your name

Toda mi vidaAll my life
no podría ser nadiecouldn't be anyone
Perdí mi caminoLost my way
para vivir por mi cuentato live on my own

Tú...You…
No lo dejaré irI won't let it go
¿Puedes ver mis dientes volviéndose más afilados?Can you see my teeth getting sharper?
¡Ahora eres mi muñeco vudú!Now you're my voodoo doll!
Y mi libro negro tendrá tu nombreAnd my black book will have your name

Toda mi vidaAll my life
no podría ser nadiecouldn't be anyone
Perdí mi caminoLost my way
para vivir por mi cuenta...to live on my own...