The Twins

Los Gemelos

The Twins

Bienvenida hermana, ciertamente parece que ha pasado un tiempoWelcome sister, certainly it seems it's been a while
Desde que nos encontramos aquíSince we found ourselves here
Sí, hermano mío, parece que el tiempo nos ha divididoYes my brother, it seems time has divided us
Es bueno sentir la brisa del aireIt is good to feel the breeze of the air
No preguntaré por tus intencionesI won't ask for your intentions
Pero parece que no has cambiadoBut you don't seem to have changed
¿Todavía no has madurado para razonar?Are you still not grown to reason
Resolvamos nuestras diferenciasSettle our differences
No pierdas mi tiempo, sabes por qué vineDon't waste my time, you know why I came
A recoger lo que es míoTo collect what is mine
El sepulcro de nuestro padre deseo reclamarOur father's grave I wish to claim
Para finalmente llevarle la paz que mereceTo finally bring him the peace that he deserves
¿Quieres tomar su lugar y ahogar nuestro mundo?You mean to take his place and drown out our world
Esto no nos corresponde decidirThis is not for us to decide
¡Guardián, ayúdanos a poner fin a nuestra lucha!Keeper, help us end our strife!
Hubo un tiempoThere was a time
En que estábamos juntos, tú y yoWe stood together, you and I
Y ahora hemos cambiadoAnd now we've changed
Con esto nuestro vínculo se convirtió en una disputaWith this our bond turned into a feud
Oh, qué desperdicioOohh, such a waste
Con ella a mi ladoWith her by my side
Una unión divididaA union divide
Es lo que dices, pero ¿sabes que las palabras que escupes están podridas y descompuestas?Is what you say but do you know the words you spit are rotten and decayed
Ella es la diosa de los cielosShe is the godess of the skies
Nuestro padre confiaba en ella y yo también lo haréOur father trusted her and so will I
¿Y qué hay de esta criatura, este guardián?And what about this creature, this keeper?
¿Qué es él para ti?What is he to you?
¿Vale la pena alejarte del sepulcro de nuestro padre?Worth enough to take your distance from our father's grave?
Entonces déjalo hundirse en mi reinoThen let it sink into my kingdom
Te prometo que será igual que antesI promise you it will be the same as it was before
Dime hermano, ¿es este mundo que ves todo lo que pensabas que sería?Tell me brother, is this world you see all that you thought it would be?
Dime hermana, ¿todavía piensas en el día en que nuestro padre fue llevado?Tell me sister, do you still think of the day our father was taken away?
Lo único en lo que te escondes es lo que padre hubiera deseadoThe only thing you hide behind is what father would have wished
Él no tiene nada que decir en estoHe has nothing to say in this
Si no cumples sus reglasIf you don't uphold his rules
Siempre fuiste su favorito...You always were his favorite...
Si miro en mi corazón (podría leerlo en su rostro)If I look into my heart(I could read it from his face)
Debería ser yo quien tome su lugarIt should be me who takes his place
Padre oh padreFather oh father
El más sabio que he conocidoThe wisest I've known
¿Por qué nos abandonaste y me dejaste sufrir solo?Why did you desert us and left me to suffer alone?
Tus ojos, el resplandorYour eyes, the glow
Es el que mostraste cuando derribaste el ícono de nuestro padreIt is the one you showed when you tore down our father's icon
Hermana mía, estás ansiosa puedo verloSister of mine, you are anxious I can see
Todo lo que he intentadoAll I have tried
No hay lugar para ti y para míThere is no place for you and me
Una nueva era se avecina, el surgimiento del solA new age dawns, the rise of the sun
El más fiel de los guardianes seráThe truest of guardians will be
¡El hijo del padre!The father's son!