Sonne, verloren

Sun, astray

Abgedroschene VergangenheitWorn out past
Bleib verlorenStay lost
Zweihändiges LichtSecond hand light
Spiegelt sich in roten BlätternShines off of red leaves

Über die AlpenPassed down alps
Führt die Sonne in die IrreLeading the Sun astray
Ein schlafender FunkeA sleeping spark
ExplodiertExplodes

Und erinnert mich an allesAnd reminds me of everything
An gesehene TageOf days seen
An erlittenen SchmerzOf pain had
Im ständigen FlussIn constant flow

Lichter neu anordnenRearranging lights
LeitendGuiding
Glas-KolonnadeGlass colonnade
Neben dem EwigenNext to eternal

Warum nicht brechenWhy not break
Um die Ruinen zu betrachtenTo contemplate the ruins
Ein neu gefundener BogenA newfound arch
Nimmt Gestalt anTakes form

Und erinnert mich an allesAnd reminds me of everything
An gesehene TageOf days seen
An erlittenen SchmerzOf pain had
Im ständigen FlussIn constant flow
(Im ständigen Fluss)(In constant flow)

Eine BirkeA birch
Direkt am GrabRight by the grave
WächstGrowing

Sieh durch ihre AugenSee through its eyes
Das Ferne und das NaheThe far and the near
Sprich durch ihren GeistSpeak through its mind
Den Klang der HoffnungThe sound of hope

In der LeereIn emptiness
TosendRoaring
Wirst du erkennenYou will discern
Den neuen Mond, der sich verstecktThe new Moon hiding