Less Than Perfect

Menos que perfecto

Less Than Perfect

Hice un giro equivocadoMade a wrong turn
Una o dos vecesOnce or twice
Cavé mi caminoDug my way out
Sangre y fuegoBlood and fire

Malas decisionesBad decisions
Está bienThat’s alright
Bienvenido a mi vida tontaWelcome to my silly life

Maltratado, desubicado, malentendidoMistreated, misplaced, missunderstood
Señorita, de ninguna manera está todo bienMiss, no way it’s all good
No me detuvoIt didn’t slow me down

EquívocoMistaken
Siempre dudandoAlways second guessing
SubestimadoUnderestimated
Mira, todavía estoy aquí...Look, I’m still around…

Por favor, por favorPretty, pretty please
Nunca, nunca sientasDon’t you ever, ever feel
Que eres menos queLike you’re less than
menos que perfectoless than perfect

Por favor, por favorPretty, pretty please
Si alguna vez sientesIf you ever, ever feel
Que no eres nadaLike you’re nothing
Eres perfecto para míYou are perfect to me

Eres tan cruelYou’re so mean
Cuando hablasWhen you talk
De ti mismoAbout yourself
Estás equivocadoYou are wrong

Cambia las vocesChange the voices
En tu cabezaIn your head
Haz que te gustenMake them like you
En su lugarInstead

Tan complicadoSo complicated
Mira lo grande que lo harásLook how big you’ll make it
Lleno de tanto odioFilled with so much hatred
Un juego tan cansadoSuch a tired game

Es suficienteIt’s enough
He hecho todo lo que se me ocurreI’ve done all i can think of
Perseguido a todos mis demoniosChased down all my demons
te veo hacer lo mismosee you do the same

Por favor, por favorPretty, pretty please
Nunca, nunca sientasDon’t you ever, ever feel
Que eres menos queLike you’re less than
menos que perfectoless than perfect

Por favor, por favorPretty, pretty please
Si alguna vez sientesIf you ever, ever feel
Que no eres nadaLike you’re nothing
Eres perfecto para míYou are perfect to me

El mundo entero mira mientras trago el miedoThe whole world stares while i swallow the fear
Lo único que debería estar bebiendo es una cerveza bien fríaThe only thing i should be drinking is an ice cold beer
Tan genial mintiendo y lo intentamos, intentamos, intentamosSo cool in lying and we tried tried tried
Pero intentamos demasiado, es una pérdida de tiempoBut we try too hard, it’s a waste of my time

Dejé de buscar a los críticos, porque están en todas partesDone looking for the critics, cuz they’re everywhere
No les gustan mis genes, no entienden mi cabelloThey don’t like my genes, they don’t get my hair
Nos extrañamos a nosotros mismos y lo hacemos todo el tiempoStrange ourselves and we do it all the time

¿Por qué hacemos eso?Why do we do that?
¿Por qué hago eso?Why do I do that?
¿Por qué hago eso?Why do I do that?

Oh, muy, muy, muy,Ooh, pretty pretty pretty,
Por favor, por favor, nunca, nunca sientasPretty pretty please don’t you ever ever feel
Que eres menos queLike you’re less than
menos que perfectoless than perfect

Por favor, por favor, si alguna vez sientesPretty pretty please if you ever ever feel
Que no eres nadaLike you’re nothing
Eres perfecto para míyou are perfect to me
Eres perfectoYou’re perfect
Eres perfecto para míYou’re perfect to me

Por favor, por favor, si alguna vez sientesPretty, pretty please if you ever ever feel
que eres menos que, menos que perfectolike you’re less than, less than perfect
Por favor, por favor, si alguna vez sientesPretty, pretty please if you ever ever feel
que no eres nadalike you’re nothing
Eres perfecto para míyou are perfect to me