You Can Tell Me

Puedes Decírmelo

You Can Tell Me

¿Es el tráfico por la mañanaIs it the traffic in the morning
Que comienza a quemar la mecha?That starts to burn the fuse?
¿Es otra advertencia verbalIs it another verbal warning
Que te encoge en tus zapatos?That shrinks you in your shoes?

¿Son las filas que se comen tu descansoIs it the lines that eat your lunch break
Mientras la hora ha pasado volando?As the hour's flown on by?
¿Es un dolor de cabeza por falta de aguaIs it a lack of water headache
Cuando los pozos se han secado?When the wells have all gone dry?

Créeme, he estado allíTrust me i've been there
Nadie piensa que es justoNo one thinks it's fair
Cuando todo está dicho y hechoWhen it's all said and done

Puedes decírmeloYou can tell me
Puedes decírmeloYou can tell me
Al final del díaAt the end of the day
Puedes decírmeloYou can tell me

¿Son las palabras sin pensar de otrosIs it the thoughtless words of others
Que te sacuden hasta los huesos?That shake you to the bone?
¿Solo anhelas cubrirteDo you just long for taking cover
Para esconderte de este robot laboral?To hide this working drone?

¿Es la inspiración vacíaIs it the empty inspiration
Y el miedo a lo desconocido?And the fear of the unknown?
¿Es la falta de motivaciónIs it the lack of motivation
Que te aleja de tu objetivo?That keeps you from your goal?

Oh, créeme, he estado allíOh, trust me i've been there
Nadie piensa que es justoNo one thinks it's fair
Cuando todo está dicho y hechoWhen it's all said and done

Puedes decírmeloYou can tell me
Puedes decírmeloYou can tell me
Al final del díaAt the end of the day
Puedes decírmeloYou can tell me

Cielos oscuros y ojos enojadosDark skies and angry eyes
Están provocando una tormentaAre stirring up a storm
Tus miedos llegarán a mis oídosYour fears will reach my ears
Te mantendré donde esté cálidoI'll keep you where it's warm
Y estoy bien aquí escuchándote a tiAnd i'm just fine to be listening for you

Puedes decírmeloYou can tell me
Puedes decírmeloYou can tell me
Al final del díaAt the end of the day
Puedes decírmeloYou can tell me