Ой, Мама

Oh, Mamá

Ой, Мама

En el departamento vacío ando sola
В пустой квартире одиноко брожу
V pustoy kvartire odinoko brozhu
Aquí cada centímetro huele a perfume
Тут каждый сантиметр пахнет духами
Tut kazhdyi santimetr pakhnet dukham
Parece que borré, pero aún lloro
Я вроде стёрла, но всё же реву
Ya vrode styorla, no vsyo zhe revu
Porque entiendo que me hace falta
Ведь понимаю, что его не хватает
Ved' ponimayu, chto ego ne khvataet
Las ventanas están abiertas, pero es difícil respirar
Открыты окна, но дышать тяжело
Otkryty okna, no dyshat' tyazhelo
Mi oxígeno es completamente diferente
Мой кислород совсем другой по составу
Moy kislorod sovsem drugoy po sostavu
Había más de uno en él
В нём было больше его одного
V nyom bylo bol'she ego odnogo
Ahora la ciudad me parece tan pequeña
Сейчас и города мне стало так мало
Seichas i goroda mne stalo tak malo

Me quedé sola
Я осталась одна
Ya ostalas' odna
Oh, mamá, ¿cómo no amarlo?
Ой, мама, как не любить его?
Oy, mama, kak ne lyubit' ego?

Oh, mamá
Ой, мама
Oy, mama
Lo amo, él es mi herida
Я люблю его, он моя рана
Ya lyublyu ego, on moya rana
Al abrazarlo, siento el fuego
Обнимая, я чувствую пламя
Obnimaya, ya chuvstvuyu plamya
Me quema, pero me hace falta
Он сжигает меня, но мне мало
On szhigaet menya, no mne malo
Me hace falta él
Мне мало его
Mne malo ego
Oh, mamá
Ой, мама
Oy, mama
Lo solté, pero no me siento mejor
Отпустила, но легче не стало
Otpustila, no legche ne stalo
No le dejé volver
Я вернуться ему не давала
Ya vernut'sya yemu ne davala
Y ahora entiendo que me hace falta
А сейчас понимаю, что мало
A seichas ponimayu, chto malo
Me hace falta él
Мне мало его
Mne malo ego

Oh, ma-ma-ma
Ой, ма-ма-ма
Oy, ma-ma-ma
Oh, ma-ma-ma
Ой, ма-ма-ма
Oy, ma-ma-ma
Oh, ma-ma-ma
Ой, ма-ма-ма
Oy, ma-ma-ma
Me hace falta
Мне мало
Mne malo

Revisando nuestras fotos con una sonrisa
Перебираю наши фото с улыбкой
Perebirayu nashi foto s ulybkoy
Por un momento olvidé lo difícil que fue
На миг забыв, как было мне тяжело
Na mig zabyv, kak bylo mne tyazhelo
Él vio cada error ciego
Он видел каждую слепую ошибку
On videl kazhduyu slepuyu oshibku
Y yo, cerrando los ojos, lo amé
А я, закрыв глаза, любила его
A ya, zakriv glaza, lyubila ego

Me quedé sola
Я осталась одна
Ya ostalas' odna
Oh, mamá, ¿cómo no amarlo?
Ой, мама, как не любить его?
Oy, mama, kak ne lyubit' ego?

Oh, mamá
Ой, мама
Oy, mama
Lo amo, él es mi herida
Я люблю его, он моя рана
Ya lyublyu ego, on moya rana
Al abrazarlo, siento el fuego
Обнимая, я чувствую пламя
Obnimaya, ya chuvstvuyu plamya
Me quema, pero me hace falta
Он сжигает меня, но мне мало
On szhigaet menya, no mne malo
Me hace falta él
Мне мало его
Mne malo ego
Oh, mamá
Ой, мама
Oy, mama
Lo solté, pero no me siento mejor
Отпустила, но легче не стало
Otpustila, no legche ne stalo
No le dejé volver
Я вернуться ему не давала
Ya vernut'sya yemu ne davala
Y ahora entiendo que me hace falta
А сейчас понимаю, что мало
A seichas ponimayu, chto malo
Me hace falta él
Мне мало его
Mne malo ego

Oh, ma-ma-ma
Ой, ма-ма-ма
Oy, ma-ma-ma
Oh, ma-ma-ma
Ой, ма-ма-ма
Oy, ma-ma-ma
Oh, ma-ma-ma
Ой, ма-ма-ма
Oy, ma-ma-ma
Me hace falta
Мне мало
Mne malo