Silly Girl

Chica Tonta

Silly Girl

Chica tonta con cada uno de sus caprichosGuloopyenʲkaya dyevochka kaʐdoy svoyey klyetochkoy
Como un unicornio, aún cree en el amorKak v yedinorogua, yeshtyo vyerit v lyobovʲ
Chica tonta, cabello en mechonesGuloopyenʲkaya dyevochka, volosi na lyentochkye
Perdió el alma por esas tres palabrasPotyeryala dooshoo iz-za etikh tryokh slov
Nari-nari-na, nari-neyNari-nari-na, nari-ney
Nari-na, aún cree en el amorNari-na, yeshtyo vyerit v lyobovʲ
Nari-nari-na, nari-neyNari-nari-na, nari-ney
Nari-na, por esas tres palabrasNari-na, iz-za etikh tryokh slov

Estoy eligiendo castigoYa podbirayo nakazaniye
Nueva tendencia: maquillaje con lágrimas bajo los ojos, ehNoviy tryend — eto make-up so slyezami pod gulazami, ye
Realidades injustasNyespravyedliviye ryealii
Si es una chica, es una tontaYesli dyevooshka, to — shl*kha
Si es pareja, es polígamoYesli paryenʲ — poliguamyen
Soy tonto, pero tú eres idiotaDoora ya, no, a ti moodak
Estamos junto a los puentes oxidados (Oo-oo)Mi stoim ryadom oo soʐʐyonnikh mostov (Oo-oo)
Cabeza confundida, en desordenGuloopaya, v guolovye bardak
Otra vez odio esto, maldita sea, amorSnova nyenaviʐoo etoo, sooka, lyobovʲ

Chica tonta con cada uno de sus caprichosGuloopyenʲkaya dyevochka kaʐdoy svoyey klyetochkoy
Como un unicornio, aún cree en el amorKak v yedinorogua, yeshtyo vyerit v lyobovʲ
Chica tonta, cabello en mechonesGuloopyenʲkaya dyevochka, volosi na lyentochkye
Perdió el alma por esas tres palabrasPotyeryala dooshoo iz-za etikh tryokh slov
Nari-nari-na, nari-neyNari-nari-na, nari-ney
Nari-na, aún cree en el amorNari-na, yeshtyo vyerit v lyobovʲ
Nari-nari-na, nari-neyNari-nari-na, nari-ney
Nari-na, por esas tres palabrasNari-na, iz-za etikh tryokh slov

He cambiado todo de lugarYa pomyenyala vsyo myestami
Y ahora en el primer lugar para mí están mis deseosA tyepyerʲ na pyervom myestye dlya myenya — moi ʐyelaniya
La vida se desenrolla en el tatamiʐiznʲ ooloʐila na tatami
Mi Cupido también se ha herido volando sobre las nubesKoopidon moy toʐye ranyeniy lyetal nad oblakami
Te escribiré de nuevoSnova ya tyebye napishoo
En un mensaje en el cristal o una canción sin palabras (Oo-oo)Na styeklye poslaniye ili pyesnyo byez slov (Oo-oo)
Cabello en la cara de la nocheVolosi na rookye noshoo
Para no olvidar qué maldito amorChtobi nye zabitʲ, kakaya, sooka, lyobovʲ

Chica tonta con cada uno de sus caprichosGuloopyenʲkaya dyevochka kaʐdoy svoyey klyetochkoy
Como un unicornio, aún cree en el amorKak v yedinorogua, yeshtyo vyerit v lyobovʲ
Chica tonta, cabello en mechonesGuloopyenʲkaya dyevochka, volosi na lyentochkye
Perdió el alma por esas tres palabras (Por esas tres palabras)Potyeryala dooshoo iz-za etikh tryokh slov (Iz-za etikh tryokh slov)

Mejor ser, mejor ser, mejor juntosLoochshye bitʲ, loochshye bitʲ, loochshye odnoy
¿En quién creerá de nuevo en este maldito amor?Chyem snova vyeritʲ v etoo, sooka, lyobovʲ
No siento mucho, no siento muchoYa bolʲshye nye choovstvooyo-choovstvooyo bolʲ
Por esas tres palabrasIz-za etikh tryokh slov
Mejor ser, mejor ser, mejor juntosLoochshye bitʲ, loochshye bitʲ, loochshye odnoy
¿En quién creerá de nuevo en este maldito amor?Chyem snova vyeritʲ v etoo, sooka, lyobovʲ
No siento mucho, no siento muchoYa bolʲshye nye choovstvooyo-choovstvooyo bolʲ
Por esas tres palabrasIz-za etikh tryokh slov

Chica tonta con cada uno de sus caprichosGuloopyenʲkaya dyevochka kaʐdoy svoyey klyetochkoy
Como un unicornio, aún cree en el amorKak v yedinorogua, yeshtyo vyerit v lyobovʲ