Вдох-Выдох (feat. SOLDATOV)

Inhalar-Exhalar (feat. SOLDATOV)

Вдох-Выдох (feat. SOLDATOV)

Y otra vez jugamos a ser amantes
И мы опять играем в любимых
I my opyat igraem v lyubimykh
Y otra vez jugamos a ser amantes
И мы опять играем в любимых
I my opyat igraem v lyubimykh
Y otra vez jugamos a ser amantes
И мы опять играем в любимых
I my opyat igraem v lyubimykh

Inhalar-exhalar, y otra vez jugamos a ser amantes
Вдох-выдох, и мы опять играем в любимых
Vdok-vydok, i my opyat igraem v lyubimykh
Desaparecemos y nos hundimos en la ternura de las bahías
Пропадаем и тонем в нежности заливах
Propadayem i tonem v nezhnosti zalivakh
Sin miedo y sin ocultar estos sentimientos intensos
Не боясь и не тая этих чувств сильных
Ne boyas' i ne taya etikh chuvstv sil'nykh
Capturamos dulces sueños en colinas de cuento
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах
Lovim sladkiye gryozy na skazochnykh sklonakh
Inhalar-exhalar, y otra vez jugamos a ser amantes
Вдох-выдох, и мы опять играем в любимых
Vdok-vydok, i my opyat igraem v lyubimykh
Desaparecemos y nos hundimos en la ternura de las bahías
Пропадаем и тонем в нежности заливах
Propadayem i tonem v nezhnosti zalivakh
Sin miedo y sin ocultar estos sentimientos intensos
Не боясь и не тая этих чувств сильных
Ne boyas' i ne taya etikh chuvstv sil'nykh
Capturamos dulces sueños en colinas de cuento
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах
Lovim sladkiye gryozy na skazochnykh sklonakh

La lluvia tibia gota a gota, la tierra se derrite en silencio
Тёплый дождь по капле, тихо-тихо тает земля
Tyoplyy dozhd' po kaple, tikho-tikho tayet zemlya
Y yo sigo igual que antes, volando hacia ti
А я всё так же, как тогда, опять лечу к тебе
A ya vsyo tak zhe, kak togda, opyat lechu k tebe
A través del tiempo, ciegamente creyendo en la oda de dos corazones
Сквозь время, слепо веря в оду двух сердец
Skvoz' vremya, slepo verya v odu dvukh serdets
Que en el cielo escribió un joven enamorado con alas
Что в небе крыльями написал влюбленный юнец
Chto v nebe kryl'yami napisal vlyublennyy yunets
Y la vida sigue igual, de colores estridentes
А жизнь все такая же, громкого цвета
A zhizn' vse takaya zhe, gromkogo tsveta
Y esta canción aún no se ha terminado de cantar
И эта песня ещё до конца не допета
I eta pesnya yeshcho do kontsa ne dopeta
Los que fueron niños, ahora tienen sus propios hijos
У тех, кто были детьми, теперь свои дети
U tekh, kto byli det'mi, teper' svoi deti
Pero, otra vez todos sienten escalofríos en este momento
Но, опять у всех мурашки на этом моменте
No, opyat u vsekh murashki na etom momente

Inhalar-exhalar, y otra vez jugamos a ser amantes
Вдох-выдох, и мы опять играем в любимых
Vdok-vydok, i my opyat igraem v lyubimykh
Desaparecemos y nos hundimos en la ternura de las bahías
Пропадаем и тонем в нежности заливах
Propadayem i tonem v nezhnosti zalivakh
Sin miedo y sin ocultar estos sentimientos intensos
Не боясь и не тая этих чувств сильных
Ne boyas' i ne taya etikh chuvstv sil'nykh
Capturamos dulces sueños en colinas de cuento
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах
Lovim sladkiye gryozy na skazochnykh sklonakh
Inhalar-exhalar, y otra vez jugamos a ser amantes
Вдох-выдох, и мы опять играем в любимых
Vdok-vydok, i my opyat igraem v lyubimykh
Desaparecemos y nos hundimos en la ternura de las bahías
Пропадаем и тонем в нежности заливах
Propadayem i tonem v nezhnosti zalivakh
Sin miedo y sin ocultar estos sentimientos intensos
Не боясь и не тая этих чувств сильных
Ne boyas' i ne taya etikh chuvstv sil'nykh
Capturamos dulces sueños en colinas de cuento
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах
Lovim sladkiye gryozy na skazochnykh sklonakh

Hola, querida, ¿me has extrañado? ¡Sí, lo sé!
Ну, здравствуй, родная, соскучилась? Да, я знаю!
Nu, zdravstvuy, rodnaya, soskuchilas'? Da, ya znayu!
En tus ojos sigue la misma pura azul del Altai
В твоих глазах все та же чистая лазурь Алтая
V tvoikh glazakh vse ta zhe chistaya lazur' Altaya
Y con un enjambre de besos derrites, y yo me derrito tonto
И поцелуев стаей плавишь, а я тупо таю
I potseluev stayey plavish', a ya tupo tayu
Hasta las cinco otra vez, seguro que hablaremos
До пол пятого опять походу с тобой проболтаем
Do pol pyatogo opyat pokhodu s toboy proboltayem
Porque nuestra vida sigue igual, de colores estridentes
Ведь наша жизнь все такая же, громкого цвета
Ved' nasha zhizn' vse takaya zhe, gromkogo tsveta
Y esta canción se cantará muchas veces más
И эта песня ещё будет много раз спета
I eta pesnya yeshcho budet mnogo raz speta
Estamos tan cerca, y los labios están pecaminosamente desnudos
Мы так близко, а губы преступно раздеты
My tak blizko, a guby prestupno razdety
Y solo el cielo día tras día respira los amaneceres
И лишь небо день за днем вдыхает рассветы
I lish' nebo den' za dnyom vdykhayet rassvety

Inhalar-exhalar, y otra vez jugamos a ser amantes
Вдох-выдох, и мы опять играем в любимых
Vdok-vydok, i my opyat igraem v lyubimykh
Desaparecemos y nos hundimos en la ternura de las bahías
Пропадаем и тонем в нежности заливах
Propadayem i tonem v nezhnosti zalivakh
Sin miedo y sin ocultar estos sentimientos intensos
Не боясь и не тая этих чувств сильных
Ne boyas' i ne taya etikh chuvstv sil'nykh
Capturamos dulces sueños en colinas de cuento
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах
Lovim sladkiye gryozy na skazochnykh sklonakh
Inhalar-exhalar, y otra vez jugamos a ser amantes
Вдох-выдох, и мы опять играем в любимых
Vdok-vydok, i my opyat igraem v lyubimykh
Desaparecemos y nos hundimos en la ternura de las bahías
Пропадаем и тонем в нежности заливах
Propadayem i tonem v nezhnosti zalivakh
Sin miedo y sin ocultar estos sentimientos intensos
Не боясь и не тая этих чувств сильных
Ne boyas' i ne taya etikh chuvstv sil'nykh
Capturamos dulces sueños en colinas de cuento
Ловим сладкие грёзы на сказочных склонах
Lovim sladkiye gryozy na skazochnykh sklonakh