Buen Marinero

Bom Marinheiro

Soy solo un pescador de recuerdosEu sou só um pescador de memórias
Rodeado de tiburones que llamé decisionesRodeado por tubarões que eu apelidei de escolhas
Hice mi propio motínEu fiz meu próprio motim
Hasta darme cuenta que al finAté perceber que enfim
Mi compañía ya me bastaA minha companhia já me basta

Soy solo un pescador de memoriasSou só um pescador de lembranças
En mi red cargo mis inseguridadesNa minha rede carrego minhas inseguranças
La lluvia cae afueraA chuva cai lá fora
Junto a la ola que la devoraJunto a onda que a devora
Mis ojos siempre hablanOs meus olhos sempre falam
No puedo disimularNão consigo disfarçar

Reloj de bolsillo míoRe-lógio de bolso meu
Que en el tiempo se perdióQue no tempo se perdeu
Navegué sin faro y naufraguéNaveguei sem farol e afundei
Y el culpable de eso soy yoE o culpado disso sou eu

Tiempo, tormentitaTempo Tempestadezinha
Sé que nunca será míaSei que ela nunca será minha
Navegué por mares del océanoNaveguei por mares do oceano
Buscando al buen marineroProcurando pelo bom marinheiro

Y firme ante la mareaE forte frente a maré
Me quedaré de pieEu irei ficar de pé
Vida, lánzame tus tempestades queVida me jogue suas tempestades que
Sobre ellas navegaréPor cima delas eu navegarei

NaveguéEu naveguei
NaveguéEu naveguei
NaveguéEu naveguei
NaveguéEu naveguei
NaveguéEu naveguei

Por tu corazón, amor, solo que nada encontréPor seu coração amor só que nada eu encontrei

NaveguéEu naveguei
NaveguéEu naveguei
NaveguéEu naveguei
NaveguéEu naveguei
NaveguéEu naveguei
Por tu corazón, amor, solo que nada encontréPor seu coração amor só que nada eu encontrei

Y ahora sé que hay monstruosE ora sei que monstros á
Para que mi barco naufraguePro meu barco naufragar
Historias contaréHistórias eu irei contar
Sobre los mares que naveguéSobre as mares que velejar
Un día el viento pasaráUm dia o vento irá passar
Y yo me encontraréE eu irei me encontrar
Mi corazón se perdió en el marMeu coração se perdeu no mar
Y ni la más loca de las almas lo podrá encontrarE nem a mais louca das almas o poderá encontrar

Reloj de bolsillo míoRelógio de bolso meu
Que en el tiempo se perdióQue no tempo se perdeu
Navegué sin faro y naufraguéNaveguei sem farol e afundei
Y el culpable de eso soy yoE o culpado disso sou eu

Tiempo, tormentitaTempo Tempestadezinha
Sé que nunca será míaSei que ela nunca será minha
Navegué por mares del océanoNaveguei por mares do oceano
Buscando al buen marineroProcurando pelo bom marinheiro

Y firme ante la mareaE forte frente a maré
Me quedaré de pieEu irei ficar de pé

Navegué sin faro y naufraguéNaveguei sem farol e afundei
Y el culpable de eso soy yoE o culpado disso sou eu