Ícaro

Ícaro

Corté mis alasMinhas asas cortai
Por tu gracia, oh, padre míoPor tua graça oh, meu pai
Que ve al que caeQue vê aquele que cai
Lo que se fue, se fueO que se foi se foi
Y no vuelve nunca másE não volta nunca mais

Alzo vuelo en brasasAlço voo em brasas
Por esos crucesPor esses cruzais
Que mal esparcidosQue mal espalhados
Por las catedralesPelas catedrais

Alta alteza que vistesAlta alteza que veste
Piel de niñoPele de criança
Te bañas en sangre inocenteSe banha em sangue inocente
Mientras tus padres sangranEnquanto seus pais sangram

Desde arriba veo el mundoDe cima vejo o mundo
Después de que el Sol tocaPós o Sol tocar
No tengo mucho tiempoTempo não tenho muito
Tengo mucho de qué quejarmeTenho muito a reclamar

Desde arriba veo el mundoDe cima vejo o mundo
Después de que el Sol tocaPós o Sol tocar
No tengo mucho tiempoTempo não tenho muito
Tengo mucho de qué quejarmeTenho muito a reclamar

Esconden cuerpos en lagosEscondem corpos em lagos
Para que nadie los encuentrePra ninguém encontrar
Los mismos que gritan al cieloOs mesmos que dizem ao alto
Este país yo voy a salvarEsse país eu vou salvar

Sacerdotes y sacerdotes sonPadres e padres são
Santos padres del pecadoSantos pais do pecado
Callen a las víctimasCalem as vítimas
De su saco mal lavado!Desse seu saco mal lavado!

Culpen a los pecadoresCulpem os pecadores
Desháganse de su cargaSe livrem do seu fardo
No conozcan a sus héroesNão conheça seus heróis
Mucho menos piensen ser amadosMuito menos pense ser amado

¡Ser amado!Ser amado!

Levántate, oh pilarErga-se ó pilar
Mi piel se derriteMinha pele derrete
No puedo llorarNão consigo chorar
Solo ver cómo se propaga la pesteSó ver se alastrar a peste

Oh, gran verdadÓ grande verdade
Nunca reveladaNunca revelada
Niegan la realidadNegam a realidade
Con letras rasgadasCom letras rasgadas

Levántate, oh pilarErga-se ó pilar
Mi piel se derriteMinha pele derrete
No puedo llorarNão consigo chorar
Solo ver cómo se propaga la pesteSó ver se alastrar a peste

Oh, gran verdadÓ grande verdade
Nunca reveladaNunca revelada
Niegan la realidadNegam a realidade
Con pantallas y alas rotasCom telas e asas quebradas

¿Dónde estásOnde estai
Oh Ícaro?Ó ícaro?
Estoy cayendoEu estou caindo
En el abismoNo abismo

¿Dónde estásOnde estai
Oh Ícaro?Ó ícaro?
Estoy cayendoEu estou caindo
En el abismoNo abismo