Remote Self Control

Control Remoto

Remote Self Control

He visto a un cínico regresar de un colapsoI've seen a cynic come around from a breakdown
A veces el problema vale las heridasSometimes the trouble's worth the wounds
Ahora estírate más allá de lo que has estadoNow stretch yourself further than you've ever been
Cámbialo a control remoto (y aguanta)Switch it over to remote self control (and hold on)
Esta transición puede ser difícil de llevarThis transition might be hard to take

Y si estás listo, déjalo venirAnd if you're ready, let it come
Puedes confiar en míYou can trust me
Sí, lo harásYeah you will
Sí, lo lograrásYeah you will get
Sí, lo superarásYeah you will get through this
Sabes que no lo haréKnow I won't
Sabes que no lo haréKnow that I won't
Sabes que no lo olvidaréKnow I won't forget it

Separado de tu cuerpo, sueltoSeparated from your body, cut loose
¿Quién pensó que te sentirías tan expuesto?Who ever thought you'd feel this nude?
Es tan divertido cuando no sientes nadaIt's so much fun when you don't feel anything
Cámbialo a control remoto (y aguanta)Switch it over to remote self control (and hold on)
Esta transición puede ser difícil de llevarThis transition may be hard to take

Si estás listo, déjalo venirIf you're ready, let it come
Es difícil para mí decirlo, de verdadIt's hard for me to say, truly
Hemos estado dormidosWe've been sleeping
Aún un sueño, un mundo interiorStill a dream, an inner world
Una invitación: Es hora de despertarAn invitation: Time to wake up
Ya no estamos soñandoWe're not dreaming anymore

Sí, lo harásYeah you will
Con un pensamientoBy a thought
En control remotoOn remote self control

Tan despiertoSo wide awake
Aquí estamos solo levantando el pulgarHere we are just sticking our thumbs up
Aquí estamos solo levantando el pulgarHere we are just sticking our thumbs up
Sangre en tu boca, no podría decepcionarteBlood in your mouth, couldn't let you down
Aire en tus pulmones, listo para gritarBreath in your lungs, ready to scream out

Sí, lo harásYeah you will
Con un pensamientoBy a thought
En control remotoOn remote self control

Y si estás listo, déjalo venirAnd if you're ready, let it come
Es difícil para mí decirlo, de verdadIt's hard for me to say, truly
Hemos estado dormidosWe've been sleeping
Aún un sueño, un mundo interiorStill a dream, an inner world
Una invitación: Es hora de despertarAn invitation: Time to wake up
Ya no estamos soñandoWe're not dreaming anymore

Sí, lo harásYeah you will
Con un pensamientoBy a thought
En control remotoOn remote self control