Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 76.060

DAÑAMOS LA AMISTAD (part. Sech)

KAROL G

LetraSignificado

WE DAMAGED THE FRIENDSHIP (feat. Sech)

DAÑAMOS LA AMISTAD (part. Sech)

We were a car, alcohol drove us, haFuimos un carro, nos manejó el alcohol, ja
That night, we partied until the sun came up, yeahEsa noche, perreamos hasta que saliera el Sol, yeah

When you drive, don't drinkCuando manejen, no tomen
And they don't say it because of the damn bottleY no lo dicen por la puta botella
(They don't say it because of the damn bottle)(No lo dicen por la puta botella)
They say it because then you drive to her houseLo dicen porque después manejas pa' la casa de ella

(Daddy, yeah)(Papi, yeah)
I hooked up with my friend and I can't explainChingué con mi amiga y no me explico
How the hell it happenedCómo carajos fue
We damaged the friendship, but it was goodDañamos la amistad, pero rico
And now I'm thinking of youY ahora estoy pensándote

My mind spinning like a recordMi mente dando vueltas como un disco
I'm remembering youEstoy recordándote
Damn, what a party in Puerto RicoAcho, qué borrachera en Puerto Rico
(Damn, what a party in Puerto Rico)(Acho, qué borrachera en Puerto Rico)

I don't know why we did what we didNo sé por qué hicimos lo que hicimos
After the advice we gave each otherDespués de los consejos que nos dimos
You know me better than any other kittyTú me conoces mejor que cualquier otro gatito
That's why we had such a good timePor eso fue que rico nos dimos

I don't know if it's friendship anymoreYa no sé si es amistad
I feel like taking it and tra-tra-traTengo ganas de cogerlo y tra-tra-tra
We both messed up our mindsAmbos nos dañamos la mente
And now there's no chance of going backY ahora ya no hay chance a que regrese

Hey, wow, we're crazy, little crazyEy, wow, estamos locos, loquitos
Do I regret it? No, no, not even a little¿Que si me arrepiento? Na', na', ni un poquito
We danced high, then we daredPrendidito' bailamos, luego nos atrevimos
A discreet hookup among friendsUn polvito callaíto entre amigos

I hooked up with my friend and I can't explainChingué con mi amigo y no me explico
How the hell it happenedCómo carajos fue
We damaged the friendship, but it was goodDañamos la amistad, pero rico
And now I'm thinking of youY ahora estoy pensándote

My mind spinning like a recordMi mente dando vueltas como un disco
I'm remembering youEstoy recordándote
Damn, what a party in Puerto RicoAcho, qué borrachera en Puerto Rico
(Girl, what a party in Puerto Rico)(Nena, qué borrachera en Puerto Rico)

She called and I answeredElla llamó y yo contesté
I asked her what she was going to wearLe pregunté qué se iba a poner
And what she wore was crazy (says one time)Y lo que se puso fue loca (dice one time)

The little kisses on the mouth startedComenzaron los besito' en la boca
Whiskey on the rocksEl whisky a las roca'
We were high like we were clothesEstábamos puestos como si fuéramos ropa
A dirty dance and turn up the musicUn perreo sucio y zúmbale la nota
She knows I'm no good and nothing gets rid of meSabe que yo no sirvo y nada que me bota

Down to the floor and I get close, no, no, I don't back offPa' hasta abajo y me pego, na', na' que me alejo
Do it close to the wall, Tego saysHazlo pegaíto en la pared, dice Tego
And for a while we seemed like LEGOY el rato parcíamos LEGO
She pushes me and I kind of dareMe empuja y como que me atrevo

I hooked up with my friend and I can't explainChingué con mi amiga y no me explico
How the hell it happenedCómo carajos fue
We damaged the friendship, but it was goodDañamos la amistad, pero rico
And now I'm thinking of youY ahora estoy pensándote

My mind spinning like a recordMi mente dando vueltas como un disco
I'm remembering youEstoy recordándote
Damn, what a party in Puerto RicoAcho, qué borrachera en Puerto Rico

She tells me: Down to the floorMe dice: Pa' hasta abajo
And I get close, no, no, I don't back offY me pego, na', na' que me alejo
Daddy, daddy, daddy, daddyPapi, papi, papi, papi
Down to the floor and I get close, no, no, I don't back offPa' hasta abajo y me pego, na', na' que me alejo
Tra, tra, tra-tra-traTra, tra, tra-tra-tra


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KAROL G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección