Mundo Invisível

Mundo Invisible

Mundo Invisível

El amor se desvanece, el odio a flor de pielO amor se esvai, o ódio à flor da pele
Las personas callan, se matan, se hierenAs pessoas se calam, se matam, se ferem
El miedo a la vida se descarga en las drogasO medo da vida desconta nas drogas
Política de mierda que deshace e ignoraPolítica de merda que desfaz e ignora
El mundo está triste y las almas sin pazO mundo está triste e as almas sem paz
Miradas perdidas, pequeños sin hogarOlhares perdidos, pequenos sem lar
Incapaz en el poder distribuye la miseriaIncapaz no poder distribui a miséria
La madre que llora es por el hijo, ¿pero quién llora por ella?A mãe que chora é pelo filho, mas quem chora por ela?
¿Dónde está la paz prometida, Dios mío que está en el cielo?Cadê a paz prometida meu Deus que tá no céu
La maldad consumiendo la vida tras un veloA maldade consumindo a vida por um véu
Prioridades cambiadas, niños armadosPrioridades trocadas, crianças armadas
Iglesias fachada, manipulación en masaIgrejas fachada, manipulação em massa
Cultura turbia, música pobre corrompiendo jóvenesCultura conturbada, música pobre corrompendo jovens
Sin contenido, enganchados en el venenoSem conteúdo, fissurados no veneno
¿Será que nadie ve, ni siquiera le importa?Será que ninguém tá vendo, nem ao menos se importa
La desesperación por trabajo golpeando de puerta en puertaO desespero por emprego batendo de porta em porta
En medio de tanta desgracia veo un gesto de amorEm meio à só desgraça eu vejo um gesto de amor
Un señor de manera sencilla secó mi lágrimaUm senhor de modo simples minha lágrima secou
Y dijo: Ten fe, levanta la cabeza y creeE disse: Tenha fé, erga a cabeça e acredite
¡Ninguna hoja cae, solo Dios es quien lo permite!Nenhuma folha cai, somente Deus é quem permite!

Veo la maldad destruir mi corazónVejo a maldade destruir meu coração
Mi esperanza diluirse en la soledadMinha esperança diluir na solidão
Mundo de lobos donde impera la traiciónMundo de lobos onde impera a traição
Todo en vano, todo en vanoTudo em vão, tudo em vão
¿Será que un día encontraremos soluciónSerá que um dia encontraremos solução
Para este dolor que solo entierra la compasión?Pra essa dor que só enterra a compaixão
Mi desahogo es también mi oraciónMeu desabafo é também minha oração
Mi oraciónMinha oração

No sé si creo, las palabras me reconfortanNão sei se acredito, as palavra me conforta
Al menos la voluntad suicida se fueAo menos a vontade suicida foi embora
El mundo no está normal, ser humano irracionalO mundo num tá normal, ser humano irracional
Mostrándose cada vez más enfermo y animalSe mostrando cada vez mais doente e animal
Racismo declarado, apoyo al fascismoRacismo declarado, apoio ao fascismo
Fascista disfrazado de pastor y políticoFascista disfarçado de pastor e de politico
Narcisismo imperando, pobreza extremaNarcisismo imperando, pobreza ao extremo
Comercio de odio, los cuerpos pudriéndoseComércio de ódio, os corpos apodrecendo

¿Qué está pasando, en qué se ha convertido el mundo?O que tá acontecendo, o que o mundo se tornou?
Se ha vuelto una broma, a través de los ojos del niño el terrorVirou piada, pelos olhos do menino o terror
La expresión de miedo, pánico, abandonoA expressão de medo, pânico, abandono
Inseguridad, hambre y miseria, ¿hasta cuándo?Insegurança, fome e miséria até quando não
No me engaño, cosas malas sucedenNão me engano coisas ruins acontecem
A personas buenas incluso más de lo que merecenCom pessoas boas até mais do que merecem
Yo creo, no me rindo, no estamos solosEu acredito, eu não desisto não estamos sozinhos
Hay una fuerza que me lleva a luchar por todo estoHá uma força que me leva à lutar por tudo isso
Siendo luz en los caminos, esparciendo compasiónSendo luz pelos caminhos, espalhando compaixão
¡Esto no es un testimonio, esta es mi oración!Isso não é depoimento, essa é minha oração!

Veo la maldad destruir mi corazónVejo a maldade destruir meu coração
Mi esperanza diluirse en la soledadMinha esperança diluir na solidão!
¡Mundo de lobos donde impera la traiciónMundo de lobos onde impera a traição
Todo en vano, todo en vano!Tudo em vão, tudo em vão!
¿Será que un día encontraremos soluciónSerá que um dia encontraremos solução
Para este dolor que solo entierra la compasión?Pra essa dor que só enterra a compaixão
Mi desahogo es también mi oraciónMeu desabafo é também minha oração
Mi oraciónMinha oração