Au revoir

Despedida

J'ai essayéLo he intentando
Tu ne sais pas combien de fois j'ai essayéNo sabes cuantas veces lo he intentado
D'être cette femme parfaite pour toiSer esa mujer perfecta para ti
Et j'ai échoué, pourquoi maintenant que pour toi j'ai changéY he fallado, por qué ahora que por ti he cambiado
Je regarde dans le miroir et il ne reste plus rien de moiVeo al espejo y no queda nada de mí

Je sais que tu ne t'y attendais pasSé que no te lo esperabas
Désolée d'être celle qui fait du mal aujourd'huiPerdona que hoy sea la mala
Briser ton cœur a détruit le mienRomper tú corazón, al mío destrozó

Et ce n'est pas par égoïsme, je n'ai plus d'autre issueY no es por ser egoísta, ya no encontré otra salida
Même si je t'aimePor más qué te amo
Je dois partir car moi aussi, je m'aimeTengo que irme por qué a mi también, me amo
(Uh, uh)(Uh, uh)

Mieux vaut qu'on en reste là, comme çaMejor dejémoslo aquí, así
Gardons le meilleur de toi et de moiQuedémonos lo bueno de ti y de mí
Ce n'est pas de ta faute, nonNo es que sea culpa tuya, no
Je dois retrouver ma voixDebo encontrar mi voz
Un nouveau chapitre, pour recommencer à zéroUn capítulo nuevo, para empezar de cero
Et même si le changement fait peurY aunque el cambio de miedo
Je sais que c'est la bonne chose à faireSé que es lo correcto

Je sais que tu ne t'y attendais pasSé que no te lo esperabas
Désolée d'être celle qui fait du mal aujourd'huiPerdona que hoy sea la mala
Briser ton cœur a détruit le mienRomper tú corazón, al mío destrozó

Et ce n'est pas par égoïsme, je n'ai plus d'autre issueY no es por ser egoísta, ya no encontré otra salida
Même si je t'aimePor más qué te amo
Je dois partir car moi aussi, je m'aimeTengo que irme porque a mí también, me amo
(Uh, uh)(Uh, uh)
(Pourquoi moi aussi, je m'aime)(Por qué a mi también, me amo)
Je dois partir car moi aussi, je m'aimeTengo que irme por qué a mi también, me amo