Mi Guitarra y Tu Ventana (part. Pipe Bueno)

Meu Violão e Sua Janela (part. Pipe Bueno)

Mi Guitarra y Tu Ventana (part. Pipe Bueno)

Há um segredo que não deixo verHay un secreto que no dejo ver
Tem tantas coisas que quero te dizer e vocêHay tantas cosas que quiero decirte y tú
É tão lindo e eu não soube fazerEres tan lindo y no lo supe hacer
O mundo para, não vou mentir, euSe para el mundo, no voy a mentirte, yo
Fiquei louco por uma mulherMe volví loco con una mujer
Não consigo parar de pensar em você nem um segundo e vocêNo dejo de pensarte ni un segundo y tú

Você não sabe de nada, mas hoje vai verNo sabes nada, pero hoy vas a ver
Nunca senti um amor tão profundoNunca he sentido un amor tan profundo
Me dê uma noite e eu te prometo cada madrugada, éDame una noche y yo te prometo cada madrugada, yeah
Passei uma vida te procurando e nunca te disse nadaLlevo una vida buscándote y nunca te dije nada
E eu vim pra cantar a sua cançãoY yo vine a cantarte tu canción

Deixe que meu violão e sua janela se apaixonemDejar que se enamoren mi guitarra y tu ventana
Cantando até que venha a manhãCantando hasta que venga la mañana
E pedi à Lua, por favorY le pedí a la Luna, por favor
Com um milhão de estrelas, que me acompanhassem a cantarCon un millón de estrellas, que a cantar me acompañaran

Embora você brilhe tanto que sobravaAunque tú brillas tanto que sobraban
Não há mais nada a dizerNo hay nada más que hablar
Vou deixar esse amor na sua janelaTe dejaré este amor en tu ventana
E me ame, me ame pela manhãY quiéreme, quiéreme en la mañana

Preciso te explicar o que há entre nósNecesito explicarte qué hay entre tú y yo
O que é seu é o presente que o amor me deuLo tuyo es el regalo que me dio el amor
Amor é ser sincero, amor é compreenderAmor es ser sincero, amor es comprender
Acender sua chama em mim me faz melhorPrender la llama tuya a mí me hace mejor

Melhores as canções que te fazem chorarMejores las canciones que te hacen llorar
Chorar, amor, isso nunca vai te tocarLlorar, amor, a ti nunca te va a tocar
E tocaremos juntos cada amanhecerY tocaremos juntos cada amanecer
Abra a janela pra mim, escuta, por favorÁbreme la ventana, escucha, por favor

Me dê uma noite e eu te prometo cada madrugadaDame una noche y yo te prometo cada madrugada
Passei uma vida te procurando e nunca te disse nadaLlevo una vida buscándote y nunca te dije nada
E eu vim pra cantar a sua cançãoY yo vine a cantarte tu canción
Deixe que meu violão e sua janela se apaixonemDejar que se enamoren mi guitarra y tu ventana
Cantando até que venha a manhãCantando hasta que venga la mañana

E pedi à Lua, por favorY le pedí a la Luna, por favor
Com um milhão de estrelas, que me acompanhassem a cantarCon un millón de estrellas, que a cantar me acompañaran
Embora você brilhe tanto que sobravaAunque tú brillas tanto que sobraban
Não há mais nada a dizerNo hay nada más que hablar

Vou deixar esse amor na sua janelaTe dejaré este amor en tu ventana
Você me ame, me ame pela manhãTú quiéreme, quiéreme en la mañana
Uoh, amor, em seu violão e minha janelaUoh, amor, en tu guitarra y mi ventana
Não, não, não, nãoNo, no, no, no