Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.915

Pase Lo Que Pase (part. Joey Montana)

Karol Sevilla

LetraSignificado

Quoi qu'il arrive (feat. Joey Montana)

Pase Lo Que Pase (part. Joey Montana)

Imagine, toi et moi sur une plage des CaraïbesImagínate, tú y yo en una playa del Caribe
De la musique pour que tu te déhanchesMúsica pa' que la vaciles
Pour que ta petite bouche ait ce qu'elle désirePa' que tu boquita tenga lo que pide
Dis-moi si tu me suisDime si me sigues

Imagine, des petits cœurs faits avec nos piedsImagínate, corazoncitos hechos con los pies
Et dans tes yeux le coucher de soleilY en tus ojitos el atardecer
Pour mettre un peu de couleur sur ta peauPa' poner colorcito en la piel

Mais quoi qu'il arrive, ouais-eh-ehPero pase lo que pase, yeh-eh-eh
La dernière nuit que j'ai passée avec toiLa última noche que pase contigo
J'étais la bonne élève, ouais-eh-ehYo era la buena de la clase, yeh-eh-eh
Mais le mauvais, je l'ai appris avec toiPero lo malo lo aprendí contigo

Tu veux que ça se répèteQuieres que se repita
Que le sable ne s'en aille pasLa arena no se quiten
Tu me dis vas-y, vas-y, vas-yMe dice dale, dale, dale

On s'est bien amusés dimanche à la plageLa pasamos chimbita el domingo en la playita
Que le DJ ne s'arrête pas, pas, pasQue el DJ no pare, pare, pare

Mais quoi qu'il arrive, ouais-eh-ehPero pase lo que pase, yeh-eh-eh
La dernière nuit que j'ai passée avec toiLa última noche que pase contigo
J'étais la bonne élève, ouais-eh-ehYo era la buena de la clase, yeh-eh-eh
Mais le mauvais, je l'ai appris avec toiPero lo malo lo aprendí contigo

Mais tu appelles pour un rendez-vousPero llamas para una cita
Que tu en as besoinQue tu lo necesitas
Je te dis vas-y, vas-y, vas-yTe digo dale, dale, dale

On s'est bien amusés dimanche à la plageLa pasamos chimbita el domingo en la playita
Que le DJ ne s'arrête pas, pas, pasQue el DJ no pare, pare, pare

Alors mets, mets ton bikiniAsí que ponte, ponte el bikini
Tu me rends fou comme une LamborghiniMe tiene acelera'o como Lamborghini
Si notre amour était une belle chansonSi nuestro amor fue una buena canción
Eh bien, mets-toi pour faire un remixBueno ponte pa' hacer un remix

Viens, viens, viens pour te secouer le sableVen, ven, ven pa' sacudirte la arena
Tu étais jolie mais maintenant tu es encore plus belleTú estabas linda pero ahora estas más buena
De l'eau de coco, le soleil tape fortAgüita de coco que el Sol 'ta que quema
Tu as chamboulé mon systèmeTú me alborotaste el sistema

Alors mets, mets ton bikiniAsí que ponte, ponte el bikini
Tu me rends fou comme une LamborghiniMe tiene acelera'o como Lamborghini
Si notre amour était une belle chansonSi nuestro amor fue una buena canción
Eh bien, mets-toi pour faire un remixBueno ponte pa' hacer un remix

Mais quoi qu'il arrive, ouais-eh-ehPero pase lo que pase, yeh-eh-eh
La dernière nuit que j'ai passée avec toiLa última noche que pase contigo
J'étais la bonne élève, ouais-eh-ehYo era la buena de la clase, yeh-eh-eh
Mais le mauvais, je l'ai appris avec toiPero lo malo lo aprendí contigo

Tu veux que ça se répèteQuieres que se repita
Que le sable ne s'en aille pasLa arena no se quiten
Tu me dis vas-y, vas-y, vas-yMe dice dale, dale, dale

On s'est bien amusés dimanche à la plageLa pasamos chimbita el domingo en la playita
Que le DJ ne s'arrête pas, pas, pasQue el DJ no pare, pare, pare

Imagine, toi et moi sur une plage des CaraïbesImagínate, tú y yo en una playa del Caribe
De la musique pour que tu te déhanchesMúsica pa' que la vaciles
Pour que ta petite bouche ait ce qu'elle désirePa' que tu boquita tenga lo que pide
Qu'elle ait ce qu'elle désireTenga lo que pide

Mais quoi qu'il arrive, ouais-eh-ehPero pase lo que pase, yeh-eh-eh
La dernière nuit que j'ai passée avec toiLa última noche que pase contigo
J'étais la bonne élève, ouais-eh-ehYo era la buena de la clase, yeh-eh-eh
Mais le mauvais, je l'ai appris avec toiPero lo malo lo aprendí contigo

Mais tu appelles pour un rendez-vousPero llamas para una cita
Que tu en as besoinQue tu lo necesitas
Je te dis vas-y, vas-y, vas-yTe digo dale, dale, dale

Tu veux que ça se répèteTú quieres que se repita
Mojito à la plageMojito en la playita
Que le DJ ne s'arrête pas, pas, pasQue el DJ no pare, pare, pare

Et à voirY a ver
Toute la journée, que ça sonne dans ma tête toute la journéeTo' el día, que suene en la cabeza to' el día
Mais quoi qu'il arrivePero pase lo que pase
Hé, Joey MontanaHey, Joey Montana
Je t'aimais et je le savaisYo te gustaba y lo sabía
Karol Sevilla, Karol SevillaKarol Sevilla, Karol Sevilla
NelsonNelson
JoeyJoey
Karol SevillaKarol Sevilla

Escrita por: Joey Montana / KENZO / Mango / Nabàlez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Caio. Subtitulado por Avellar. Revisión por Maria. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Karol Sevilla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección