Pensandote

Aan jou denkend

Pensandote

Vandaag werd ik wakker, denkend aan jouHoy me desperté pensándote
Herinnerend de zon in jouw blikRecordando el sol de tu mirada
Elke keer dat ik zing, kan ik zienCada vez que cantó puedo ver
Jouw glimlach en hoor ik die woordenTu sonrisa y oigo esas palabras
Die me deden dromenQue me hicieron soñar
Me duwden om te vliegenMe empujaron a volar
En me zagen groeienY me vieron crecer
Me hielpen gelovenMe ayudaron a creer

Je bent er niet meerYa no estás
Maar ik voel je nog steedsPero yo igual te siento
Jouw blik verwarmt me vanuit de windTu mirar me abriga desde el viento
Jij bent de zon die mijn lied verlichtEres el sol que alumbra mi canción
En ook de rust die ik voel bij het ademenY también la paz que siento al respirar

Ik zou je hier weer willen hebbenQuisiera tenerte aquí otra vez
Ook al weet ik dat je altijd bij me bentAunque se que estás conmigo siempre
Je gaf kleur aan mijn kindertijdLe diste color a mi niñez
En je zult altijd mijn voorbeeld zijnY siempre serás mi referente
Jij bent het licht, mijn motor, het vuur in mijEres luz mi motor el fuego en mi interior
Die honger naar meer, de kracht die je me geeftEsas ganas de más la fuerza que me das

Je bent er niet meerYa no estás
Maar ik voel je nog steedsPero yo igual te siento
Jouw blik verwarmt me vanuit de windTu mirar me abriga desde el viento
Jij bent de zon die mijn lied verlichtEres el sol que alumbra mi canción
En ook de rust die ik voel bij het ademenY también la paz que siento al respirar

De liefde is zo grootEs tan grande el amor
Dat het niet in een lied pastQue no cabe la canción
Simpelweg door te denkenDe tan solo pensar
Krijg ik de neiging om te zingenMe dan ganas de cantar

Je bent er niet meer, maar ik voel je nog steedsYa no estás pero yo igual te siento
Jouw blik verwarmt me vanuit de windTu mirar me abriga desde el viento
Jij bent de zon die mijn lied verlichtEres el sol que alumbra mi canción
En ook de rust die ik voel bij het ademenY también la paz que siento al respirar

Vandaag werd ik wakker, denkend aan jouHoy me desperté pensándote