Pensandote

En pensant à toi

Pensandote

Aujourd'hui je me suis réveillé en pensant à toiHoy me desperté pensándote
Me rappelant le soleil de ton regardRecordando el sol de tu mirada
Chaque fois que je chante, je peux voirCada vez que cantó puedo ver
Ton sourire et j'entends ces motsTu sonrisa y oigo esas palabras
Qui m'ont fait rêverQue me hicieron soñar
M'ont poussé à volerMe empujaron a volar
Et m'ont vu grandirY me vieron crecer
M'ont aidé à croireMe ayudaron a creer

Tu n'es plus làYa no estás
Mais je te sens quand mêmePero yo igual te siento
Ton regard me réchauffe dans le ventTu mirar me abriga desde el viento
Tu es le soleil qui éclaire ma chansonEres el sol que alumbra mi canción
Et aussi la paix que je ressens en respirantY también la paz que siento al respirar

J'aimerais te retrouver ici encore une foisQuisiera tenerte aquí otra vez
Bien que je sache que tu es toujours avec moiAunque se que estás conmigo siempre
Tu as donné de la couleur à mon enfanceLe diste color a mi niñez
Et tu seras toujours mon modèleY siempre serás mi referente
Tu es la lumière, mon moteur, le feu en moiEres luz mi motor el fuego en mi interior
Ces envies de plus, la force que tu me donnesEsas ganas de más la fuerza que me das

Tu n'es plus làYa no estás
Mais je te sens quand mêmePero yo igual te siento
Ton regard me réchauffe dans le ventTu mirar me abriga desde el viento
Tu es le soleil qui éclaire ma chansonEres el sol que alumbra mi canción
Et aussi la paix que je ressens en respirantY también la paz que siento al respirar

L'amour est si grandEs tan grande el amor
Qu'il ne peut contenir la chansonQue no cabe la canción
Rien qu'à y penserDe tan solo pensar
J'ai envie de chanterMe dan ganas de cantar

Tu n'es plus là mais je te sens quand mêmeYa no estás pero yo igual te siento
Ton regard me réchauffe dans le ventTu mirar me abriga desde el viento
Tu es le soleil qui éclaire ma chansonEres el sol que alumbra mi canción
Et aussi la paix que je ressens en respirantY también la paz que siento al respirar

Aujourd'hui je me suis réveillé en pensant à toiHoy me desperté pensándote