Tus Besos

Deine Küsse

Tus Besos

Ich habe tausend GründeTengo mil razones
Die mir den Schlaf raubenQue no me dejan dormir
Alle Lieder reden unaufhörlich von dir (hmm)Todas las canciones no dejan de hablar de ti (hmm)

Du erscheinst mir überallTú te me apareces por todas partes
Sogar in jedem Traum, finde ich dich wiederHasta en cada sueño, vuelvo a encontrarte
Doch alle Wege führen mich immer zu dirPero todos los caminos me siguen llevando a ti

Ich bin total verrückt im KopfTengo la cabeza bien loca
Denn ohne deinen Mund finde ich keinen Sinn (ey)Porque sin tu boca no encuentro sentido (ey)
So viele Dinge an dir haben mich verlorenMuchas cosas de ti me tienen perdida

Aber ich gestehe dir, dass es nichts Besseres gibt als deine KüssePero te confieso que no hay nada mejor que tus besos
Es sind deine Küsse, die mich zurückbringenSon tus besos que me llevan de regreso
An den Ort, wo du und ich getanzt haben (getanzt)Al lugar donde tú y yo bailamos (bailamos)
Du und ich haben getanzt und uns nie gefragt (nein, nein, nein)Tú y yo bailamos y nunca nos preguntamos (no, no, no)

Ob du das Gleiche fühlst wie ich (hey), wie ich (ja, ja)Si tú sientes lo mismo que yo (hey), que yo (sí, sí)
Wie ist das alles passiert, passiert? (Passiert)¿Cómo fue que todo esto pasó, pasó? (Pasó)
Verbring das Leben mit mir, verbring das Leben mit mirPasa la vida conmigo, pasa la vida conmigo

Ich weiß, dass du mein Schicksal bistSé que tú eres mi destino
Weil du das Gleiche fühlst wie ichPorque sientes lo mismo que yo
Verbring die Nacht mit mir (ich wiederhole), verbring die Nacht mit mir (haha)Pasa la noche conmigo (te repito), pasa la noche conmigo (jaja)
Ich weiß, dass du mein Schicksal bist (hey), weil du das Gleiche fühlst wie ich (hey)Sé que tú eres mi destino (hey), porque sientes lo mismo que yo (hey)

Es war noch nie so einfach (nein)Nunca había sido tan fácil (no)
Dass ein Mund meine ganze Welt verändertQue una boca me cambiara el mundo entero
Und es ist ein bisschen kamikaze, mich so zu verliebenY es un poco kamikaze enamorarme así

Wenn ich mit dir bin, fühlt es sich seltsam anCuando yo estoy contigo se siente extraño
Und ich mag dich auf eine gefährliche ArtY me gustas de una forma peligrosa
Ich fühle mich wieder wie fünfzehnVuelvo a tener quince años
Es ist nicht normal, Schmetterlinge zu spürenNo es normal que esté sintiendo mariposas

Ich bin total verrückt im KopfTengo la cabeza bien loca
Denn ohne deinen Mund finde ich keinen Sinn (nein, nein)Porque sin tu boca no encuentro sentido (no, no)
So viele Dinge an dir haben mich verlorenMuchas cosas de ti me tienen perdida

Aber ich gestehe dir, dass es nichts Besseres gibt als deine Küsse (anja) (ja)Pero te confieso que no hay nada mejor que tus besos (anja) (sí)
Es sind deine Küsse, die mich zurückbringenSon tus besos que me llevan de regreso
An den Ort, wo du und ich getanzt haben (getanzt)Al lugar donde tú y yo bailamos (bailamos)
Du und ich haben getanzt und uns nie gefragt (was?)Tú y yo bailamos y nunca nos preguntamos (¿qué?)

Ob du das Gleiche fühlst wie ich, wie ichSi tú sientes lo mismo que yo, que yo
Wie ist das alles passiert, passiert? (Ja)¿Cómo fue que todo esto pasó, pasó? (Yeah)

Ich habe tausend Gründe, die mir den Schlaf raubenTengo mil razones que no me dejan dormir
Alle Lieder reden unaufhörlich von dirTodas las canciones no dejan de hablar de ti

Ich gestehe dir, dass es nichts Besseres gibt als deine Küsse (ja, ja)Te confieso que no hay nada mejor que tus besos (sí, sí)
Es sind deine Küsse, die mich zurückbringen (eins, zwei, drei, und)Son tus besos que me llevan de regreso (un, dos, tres, y)
An den Ort, wo du und ich getanzt habenAl lugar donde tú y yo bailamos
Du und ich haben getanzt und uns nie gefragtTú y yo bailamos y nunca nos preguntamos

Ob du das Gleiche fühlst wie ich, wie ichSi tú sientes lo mismo que yo, que yo
Wie ist das alles passiert, passiert? (Passiert)¿Cómo fue que todo esto pasó, pasó? (Pasó)
Verbring das Leben mit mir, verbring das Leben mit mirPasa la vida conmigo, pasa la vida conmigo

Ich weiß, dass du mein Schicksal bist (ja, ja)Sé que tú eres mi destino (yeah, yeah)
Weil du das Gleiche fühlst wie ichPorque sientes lo mismo que yo
Verbring die Nacht mit mir (uh-uh), verbring die Nacht mit mirPasa la noche conmigo (uh-uh), pasa la noche conmigo
Ich weiß, dass du mein Schicksal bist, weil du das Gleiche fühlst wie ichSé que tú eres mi destino, porque sientes lo mismo que yo