Folhas Secas

Hoja Secas

Folhas Secas

Una vez másMais uma vez
Me perdí en el silencio de la nocheMe perdi no silêncio da noite
En el soplo del viento, en la oscuridad del cieloNo sopro do vento, na escuridão do céu
Le pedí a los ángelesPedi aos anjos
Que me acompañen en la vidaQue me acompanhem na vida
Y curen las heridas del corazónE curem as feridas do coração

Y que alejen de míE que afastem de mim
A todos los que quieren verme en el sueloTodos que querem me ver no chão
Y que sea interminableE que seja sem fim
Un comienzo de un mundo para vivir mejorUm início de um mundo pra eu viver melhor
Y cuando llegue el otoñoE quando o outono chegar
Las hojas se secaránAs folhas irão secar
Como el dolor que existe en míComo a dor que existe em mim
Será asíVai ser assim
Y las hojas secas dibujaránE as folhas secas irão desenhar
Un corazón diciendo adiósUm coração dizendo adeus
Para que el mundo vea que todo tiene su finPara o mundo ver que tudo tem seu fim

Una vez másMais uma vez
Me perdí en el silencio de la nocheMe perdi no silêncio da noite
En el soplo del viento, en la oscuridad del cieloNo sopro do vento, na escuridão do céu
Le pedí a los ángelesPedi aos anjos
Que me acompañen en la vidaQue me acompanhem na vida
Y curen las heridas del corazónE curem as feridas do coração

Y que alejen de míE que afastem de mim
A todos los que quieren verme en el sueloTodos que querem me ver no chão
Y que sea interminableE que seja sem fim
Un comienzo de un mundo para vivir mejorUm início de um mundo pra eu viver melhor

Y cuando llegue el otoñoE quando o outono chegar
Las hojas se secaránAs folhas irão secar
Como el dolor que existe en míComo a dor que existe em mim
Será asíVai ser assim
Y las hojas secas dibujaránE as folhas secas irão desenhar
Un corazón diciendo adiósUm coração dizendo adeus
Para que el mundo vea que todo tiene su finPara o mundo ver que tudo tem seu fim