Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.498

Cuando No Estas

Karoll Marquez

LetraSignificado

When You're Not Here

Cuando No Estas

If I’m being honest, I confessSi me toca ser honesto, te confieso
That it kinda freaks me out to love youQue me inquieta un poco amarte
It’s hard to break free from your kissesCuesta mucho desligarme de tus besos
It’s tough not to miss you.Es difícil no extrañarte.

And when you’re not here with meY cuando no estás junto a mí
Everything reminds me of youTodo me transporta a ti
And I can’t keep goingY ya no puedo seguir
Being the same as before.Siendo el mismo de antes.

And you don’t see it, but you know that every time you leaveY tú no lo ves, pero ya ves que cada vez que te vas
From head to toe, I can’t take it anymoreDe la cabeza hasta los pies no doy más
Until you come backHasta que vuelves
And you don’t see it, but you know that every time you’re goneY tú no lo ves, pero ya ves que cada vez que no estás
My heart stops and doesn’t beat anymoreMi corazón se para y ya no late más
Until you come back.Hasta que vuelves

Until you come back...Hasta que vuelves...

Until you come back, my loveHasta que vuelves, mi amor
I need you here, I’m dying without your warmthYo te necesito aquí, me muero sin tu calor
My heart doesn’t beat without you, oh noMi corazón no late sin ti, oh no
Until you come back, love.Hasta que vuelves amor.

If I’m being real, I’ll tell youSi me toca ser sincero te comento
That my afternoons are bitterQue mis tardes son amargas
It’s hard to shake you from my mindCuesta mucho desligarte de mis sesos
And the hours drag on longer.Y las horas son más largas.

And when you’re not here with meY cuando no estás junto a mí
Everything reminds me of youTodo me recuerda a ti
I can’t feelYa no me puedo sentir
Like a fish in waterComo un pez en el agua
I’m even short of air.Hasta el aire me falta.

And you don’t see it, but you know that every time you leaveY tú no lo ves, pero ya ves que cada vez que te vas
From head to toe, I can’t take it anymoreDe la cabeza hasta los pies no doy más
Until you come backHasta que vuelves
And you don’t see it, but you know that every time you’re goneY tú no lo ves, pero ya ves que cada vez que no estás
My heart stops and doesn’t beat anymoreMi corazón se para y ya no late más
Until you come back.Hasta que vuelves

And my car doesn’t make a sound, boredom’s poisoning meY mi carro ya no suena, el ocio me envenena
The work’s running out, without you everything’s a drag, yeahSe acaba la faena, sin ti todo me alena, sí
I’m nobody when you’re goneSoy nadie cuando te vas
And I feel you everywhere, my frustration growsY te siento en todos lados, crece mi desenfado
I’m being nominated for the crazy awardVoy siendo postulado al premio al desquiciado
And that’s how I am when you’re not here.Y así estoy cuando no estás.

And you don’t see it, but you know that every time you leaveY tú no lo ves, pero ya ves que cada vez que te vas
From head to toe, I can’t take it anymoreDe la cabeza hasta los pies no doy más
Until you come backHasta que vuelves
And you don’t see it, but you know that every time you’re goneY tú no lo ves, pero ya ves que cada vez que no estás
My heart stops and doesn’t beat anymoreMi corazón se para y ya no late más
Until you come back.Hasta que vuelves


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Karoll Marquez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección