A Voz

Una Voz

A Voz

Mi voz, ¿podrá ser escuchadaA minha voz, será que pode escutar
Una sola vozUma só voz
Reuniendo todas las voces que existen en míJuntando todas as vozes que existem em mim
Que están justo aquíQue estão bem aqui
Dentro de míDentro de mim

Quiero emocionarte cuando canteQuero te emocionar quando eu cantar
Hay mucho espacioTem muito espaço
Solo para un ritmoSó pra uma batida
Solo para un discursoSó pra um discurso
Solo para una tribu o un segmentoSó pra uma tribo ou um seguimento
El prejuicio está presente en todoO preconceito tá presente em tudo
No lo uses como un escudoNão use isso como um escudo

Te haré sonreírVou te fazer sorrir
Te haré llorarVou te fazer chorar
Parar a pensar o emocionarteParar para pensar ou se emocionar
Esta verdad es tan mentirosaEssa verdade é tão mentirosa
Tú haces tu historiaVocê faz sua história

Ven a volarVem voar
VolarVoar
Ser libre para cantar lo que quierasSer livre pra cantar o que quiser
Bailar lo que quierasDançar o que quiser

Ven a volarVem voar
VolarVoar
Ser libre para cantar lo que quierasSer livre pra cantar o que quiser
Bailar lo que quierasDançar o que quiser

Mi voz, ¿podrá ser escuchadaA minha voz, será que pode escutar
Una sola vozUma só voz
Reuniendo todas las voces que existen en míJuntando todas as vozes que existem em mim
Que están justo aquíQue estão bem aqui
Dentro de míDentro de mim

Quiero emocionarte cuando canteQuero te emocionar quando eu cantar
Hay mucho espacioTem muito espaço
Solo para un ritmoSó pra uma batida
Solo para un discursoSó pra um discurso
Solo para una tribu o un segmentoSó pra uma tribo ou um seguimento
El prejuicio está presente en todoO preconceito tá presente em tudo
No lo uses como un escudoNão use isso como um escudo

Te haré sonreírVou te fazer sorrir
Te haré llorarVou te fazer chorar
Parar a pensar o emocionarteParar para pensar ou se emocionar
Esta verdad es tan mentirosaEssa verdade é tão mentirosa
Tú haces tu historiaVocê faz sua história

Ven a volarVem voar
VolarVoar
Ser libre para cantar lo que quierasSer livre pra cantar o que quiser
Bailar lo que quierasDançar o que quiser

Ven a volarVem voar
VolarVoar
Ser libre para cantar lo que quierasSer livre pra cantar o que quiser
Bailar lo que quierasDançar o que quiser

Ven a volarVem voar

Ven a volarVem voar
VolarVoar
Ser libre para cantar lo que quierasSer livre pra cantar o que quiser
Bailar lo que quierasDançar o que quiser