Neonlicht

Luces de neón

Neonlicht

Cierra tus ojos en cuatro,Schließ deine Augen bei vier,
uno dos y dime,eins zwei und verrate mir,
tres cuatro, en qué estás pensando.drei vier, an was du denkst.
En qué estás aferrado.Woran du hängst.

Quédate parado los próximos tres minutos,Bleib die nächsten drei Minuten so stehn,
qué quieres ver,was willst du sehen,
cuando de repente se ilumine,wenn es plötzlich hell wird,
¿estás confundido?bist du verwirrt?

Si el mundo es una máquina, que se rompa ahora,Wenn die Welt eine Maschine ist, dann soll sie jetzt kaputtgehn,
para que se detenga y deje de girar,damit sie stehen bleibt und aufhört sich zu drehn,
para que este momento nunca termine,damit dieser Moment niemals zu Ende ist,
para que la luz no se encienda y me olvides.damit das Licht nicht angeht und du mich vergisst.

Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.
Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.
Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.
Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.
Cuando se encienda la luz.Wenn das Licht angeht.

Acércate mucho a mí en cuatro,Komm bei vier ganz nah an mich ran,
uno dos y luego dime,ein zwei und sag mir dann,
tres cuatro, si te sientes igual,drei vier, ob es dir ähnlich geht,
si me entiendes.ob du mich verstehst.

Intenta describir las imágenes,Versuch, die Bilder zu beschreiben,
que permanecerán contigo para siempre,die für immer bei dir bleiben,
cierra tus ojos en cuatro,schließ deine Augen bei vier,
cierra los ojos en cuatro.schließ die Augen bei vier.

Si el mundo es una máquina, que se rompa ahora,Wenn die Welt eine Maschine ist, dann soll sie jetzt kaputtgehn,
para que se detenga y deje de girar,damit sie stehen bleibt und aufhört sich zu drehn,
para que este momento nunca termine,damit dieser Moment niemals zu Ende ist,
para que la luz no se encienda y me olvides.damit das Licht nicht angeht und du mich vergisst.

Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.
Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.
Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.
Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.
Cuando se encienda la luz.Wenn das Licht angeht.

Si el mundo es una máquina, que se rompa ahora,Wenn die Welt eine Maschine ist, dann soll sie jetzt kaputtgehn,
para que se detenga y deje de girar,damit sie stehen bleibt und aufhört sich zu drehn,
para que este momento nunca termine,damit dieser Moment niemals zu Ende ist,
para que la luz no se encienda y me olvides.damit das Licht nicht angeht und du mich vergisst.

Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.
Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.
Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.
Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.

Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.
Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.
Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.
Me olvidarás cuando se encienda la luz.Du wirst mich vergessen, wenn das Licht angeht.

Cuando se encienda la luz.Wenn das Licht angeht.
Cuando se encienda la luz. Olvidarme...Wenn das Licht angeht. Mich vergessen...
Cuando se encienda la luz. Olvidarme...Wenn das Licht angeht. Mich vergessen...
Cuando se encienda la luz. Olvidarme...Wenn das Licht angeht. Mich vergessen...
Cuando se encienda la luz. Olvidarme...Wenn das Licht angeht. Mich vergessen...
Cuando se encienda la luz. Olvidarme...Wenn das Licht angeht. Mich vergessen...
Cuando se encienda la luz. Olvidarme...Wenn das Licht angeht. Mich vergessen...
Cuando se encienda la luz. Olvidarme...Wenn das Licht angeht. Mich vergessen...