Unknown Shadows Passing Through The Forest

Sombras Desconocidas Pasando por el Bosque

Unknown Shadows Passing Through The Forest

Duhuri aullando sedientos de sangreDuhuri urla insetate de sange
(e) El llamado de los cuervos.(e) Chemarea corbilor.
En la tierra de frentes pálidas de roblesIn tara de peste palide frunti de stejari
Comienza la masacre, la cena de carne de fantasmas.Incepe macelul,cina de carne a fantasmelor.
Tejido bajo las bóvedas de árboles milenariosTesut sub bolti de arbori milenari
El lago esconde los cadáveres de los muertos.Lacul ascunde cadavrele mortilor.

El viento corta bruscamenteCrivatul taie aspru
Frentes ensangrentadasInsangerande frunti
Las lanzas detienen el pasoSulitele opresc pasul
De los guardias descalzos,Strajerilor desculti,
Oh, pero aquí está el finalOh, dar iata sfarsitul
Abriendo así el mito.Deschizand astfel mitul.

"Viviremos en el espíritu de los descendientes""Vom trai in spiritul urmasilor"
Nos dijimos pensando en el día de hoyNe-am spus gandind la ziua cea de azi
"En miles de años seremos vengados""Peste mii de ani vom fi razbunati"
Pero aquí, en las ruinas de los siglosdar iata, in ruinele veacurilor
Nos escondemos y salimos del lagoNe-ascundem si iesim din lac
... espíritus entre los árboles.... spirite printre copaci

Miramos con desdénPrivim cu sila
A nuestros descendientesUrmasii nostrii
Han manchado nuestra nobleza.Nobletea ne-au patat.

Sombras de guerreros muertos pasando por el bosque.Shadows of dead warriors passing through the forest.