Surya Jayanti

Surya Jayanti

Surya Jayanti

Les rayons percent les nuagesRays pierce the clouds
Dans une extase transcendanteIn transcendental rapture
Réveillant tous ceuxWaking all those
Qui se sont endormisWho have fallen asleep
Toutes les pensées torduesAll crooked thoughts
Et les désastres enragésAnd raging disasters
Disparaissent dans l'océanVanish in the ocean
Des prières et de la joieOf prayers and joy

Om Suraya NamahaOm Suraya Namaha
Om Suraya NamahaOm Suraya Namaha
Om Suraya NamahaOm Suraya Namaha
Om Suraya NamahaOm Suraya Namaha

Devenant un avec la grâce divineBecoming one with the divine grace
Je lève les mains pour toucher le cielI raise my hands in order to reach the skies
Om Suraya Namaha, laisse ta traceOm Suraya Namaha, leave thy trace
Dans d'innombrables vies humainesIn countless human lives

Ouvre les yeux, ouvre le cœurOpen your eyes, open your heart
Laisse le soleil sécher chaque larmeLet the sun dry every tear
Ouvre l'esprit, ouvre l'âmeOpen your mind, open your soul
Embrasse la lumière de la sphère brûlanteEmbrace the light of the burning sphere

Nous célébrons la naissanceWe celebrate the birth
De celui qui apporte la lumièreOf the bringer of light
Et nous nous noyons dans l'essenceAnd drown in the essence
Du soleil nouveau-néOf the newborn sun
N'aie pas peur, ceux capturésFear not, those captured
Par la nuitBy the night
Chante le nom deChant the name of the
Celui qui brûleBurning one

Om Suraya NamahaOm Suraya Namaha
Om Suraya NamahaOm Suraya Namaha
Om Suraya NamahaOm Suraya Namaha
Om Suraya NamahaOm Suraya Namaha

Devenant un avec la grâce divineBecoming one with the divine grace
Je lève les mains pour toucher le cielI raise my hands in order to reach the skies
Om Suraya Namaha, laisse ta traceOm Suraya Namaha, leave thy trace
Dans d'innombrables vies humainesIn countless human lives

Ouvre les yeux, ouvre le cœurOpen your eyes, open your heart
Laisse le soleil sécher chaque larmeLet the sun dry every tear
Ouvre l'esprit, ouvre l'âmeOpen your mind, open your soul
Flotte dans les rayons de la sphère brûlanteFloat in the rays of the burning sphere