Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 449
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Animal

ANIMAL

Amor, verbo encarnado;
Um pedaço de filme;
Um close fechado;

A noite vai fria sem você do lado;
Matizes de dor brindando o passado;
Cravado na carne, alguém tatuado;
Um gosto de faca, um corpo cansado;

O vento belisca a janela;
O silêncio arranha o quintal;
E dentro de mim grita um animal; (Bis)

Amor, verbo encarnado;
Um pedaço de filme;
Um close fechado;

Um deserto, o Saara, a sede e a fome;
Nada preenche o lugar desse homem;
Que me enlouquece, meu corpo padece;
Não foge, não some;

O vento belisca a janela;
O silencio arranha o quintal;
E dentro de mim grita um animal;

Mas logo escurece o meu corpo padece;
O tempo fecha, lá vem temporal.

Animal

ANIMAL

Amor, verbo encarnado;
Un pedazo de película;
Un primer plano cerrado;

La noche se vuelve fría sin ti a mi lado;
Matices de dolor brindando el pasado;
Grabado en la piel, alguien tatuado;
Un sabor a cuchillo, un cuerpo cansado;

El viento pellizca la ventana;
El silencio araña el patio;
Y dentro de mí grita un animal; (Bis)

Amor, verbo encarnado;
Un pedazo de película;
Un primer plano cerrado;

Un desierto, el Sahara, la sed y el hambre;
Nada llena el lugar de este hombre;
Que me enloquece, mi cuerpo padece;
No huye, no desaparece;

El viento pellizca la ventana;
El silencio araña el patio;
Y dentro de mí grita un animal;

Pero pronto oscurece, mi cuerpo padece;
El tiempo se cierra, ahí viene la tormenta.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Karyme Hass y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección