I hate loving you - Karyn Garcia

Te odio amarte - Karyn Garcia

I hate loving you - Karyn Garcia

No veo luz en la oscuridad de mi mundoI see no light in the dark of my world
Estos días son tan grises y mis oraciones no tienen sentidoThese days are so gray and my prayers have no meaning
Tan difícil de explicar entender, ¿qué es el amor?So hard to explain understand, what is love?
Mezclo todos mis sentidos, mi cuerpo y mi almaI mix all my senses my body and my soul

No puedo explicar todas estas noches que he estado soñandoI just can't explain all these nights I've been dreaming
Tu piel y tus ojos me hacen llorar, me hacen volarYour skin and your eyes make my cry make me fly
Toda la noche y el día puedo sentir que estás aquíAll night and day I can feel you are here
Diciéndome cosas, palabras que no quiero escucharTelling me things, words I don't wanna hear

CORO:CHORUS:
Oh cariño, ¿quién puede decir qué puedo hacer?Oh baby who can say what I can do
Cada vez que me mirasEverytime you look at me
Intentaré fingir que estoy bienI'll try to pretend that I'm all aright
Me prometo a mí misma que lo intentaréI promise myself I'll try

Por favor dime mentiras, aléjate, hazme enloquecerPlease tell me lies walk away make me crazy
Haz todo lo que sientes que deberíasMake everything that you feel that you should
Pero algo malo, me entristece, me pone tristeBut something bad, make me sad make me blue
Al menos para olvidar dejar de amarteAt least to forget to stop loving you

No es suficiente si no quieres amarmeIt's not enough if you don't wanna love me
No puedo controlar lo que deseo, lo que sientoI can't control what I wish what I feel
Hay mil razones pero no cambio mi corazónThere are thousand reasons but I don't change my heart
Mi pecado, mi amor, cómo te odio amarteMy sin, my love, how I hate loving you