Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53

Querido Alguém (feat. Kandieiro)

Karyn Garcia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Querido Alguém (feat. Kandieiro)

Querido alguém
Eu sonhei com você
E acordei com saudade
Querido alguém
Eu ouvi a sua a voz
E pensei
Quando seremos nós

Eu só sei
Que o que eu sinto é tão bonito
Já te amei
Daqui até o infinito

Eu não sei onde você está
E nem quando vou te encontrar
Eu só sei
Que eu vou te esperar
Será que você já me viu
Será que você já sentiu
Que eu peço a Deus
Pra nos juntar

Querido alguém
Vou cuidar de você
Nunca mais vai ter solidão
Querido alguém
Quero olhar no teu olhar
E aprender teu jeito de amar

Eu só sei
Que o que eu sinto é tão bonito
Já te amei
Daqui até o infinito

Eu não sei onde você está
E nem quando vou te encontrar
Eu só sei (e eu só sei)
Que eu vou te esperar (que eu vou te esperar)
Será que você já me viu (Já me viu?)
Será que você já sentiu
Que eu peço a Deus
Pra nos juntar

Será que a gente nunca se encontrou?
Quem sabe num bar, ou talvez num show?
E aquela festa na casa do brow?
Quem sabe se a gente nunca ficou?
Quem sabe se eu já não te dei uma flor?
Cantei um som que você gostou?
Quem sabe sua amiga

Já não nos shipou?
Quem sabe por você
Já não fiz um fiz gol
Em tempos de escola
Jogando bola
Será que já não te passei cola
Na faculdade, levei um fora
Ou nos trombamos em outra cidade

Será você também tá pensando
Em mim agora
Espero que não tenha ido embora
Mas se voltar, então não demora
Será que eu já não te fiz sorrir
Quantas vezes que eu já me iludi
Com pouca coisa
Chances que eu perdi, não foram poucas
Talvez seja o destino
Mas ainda há esperança

Eu não sei onde você está
E nem quando vou te encontrar
Eu só sei
Que eu vou te esperar
Será que você já me viu
Será que você já sentiu
Que eu peço a Deus
Pra nos juntar

Querido Alguien (feat. Kandieiro)

Querido alguien
Soñé contigo
Y desperté con nostalgia
Querido alguien
Escuché tu voz
Y pensé
¿Cuándo seremos nosotros?

Solo sé
Que lo que siento es tan hermoso
Ya te amé
Desde aquí hasta el infinito

No sé dónde estás
Ni cuándo te encontraré
Solo sé
Que te esperaré
¿Acaso ya me viste?
¿Acaso ya sentiste
Que le pido a Dios
Que nos una?

Querido alguien
Cuidaré de ti
Nunca más habrá soledad
Querido alguien
Quiero mirar en tus ojos
Y aprender tu forma de amar

Solo sé
Que lo que siento es tan hermoso
Ya te amé
Desde aquí hasta el infinito

No sé dónde estás
Ni cuándo te encontraré
Solo sé (y solo sé)
Que te esperaré (que te esperaré)
¿Acaso ya me viste? (¿Ya me viste?)
¿Acaso ya sentiste
Que le pido a Dios
Que nos una?

¿Acaso nunca nos encontramos?
¿Quién sabe en un bar, o quizás en un show?
¿Y aquella fiesta en casa del compa?
¿Quién sabe si nunca estuvimos juntos?
¿Quién sabe si ya no te regalé una flor?
¿Canté una canción que te gustó?
¿Quién sabe si tu amiga
Ya no nos shippeó?
¿Quién sabe si por ti
Ya no marqué un gol?
En tiempos de escuela
Jugando fútbol
¿Acaso ya no te pasé la tarea
En la universidad, me rechazaste
O nos cruzamos en otra ciudad?

¿Estarás pensando también
En mí en este momento?
Espero que no te hayas ido
Pero si regresas, entonces no tardes
¿Acaso ya no te hice sonreír?
Cuántas veces me ilusioné
Con pequeñas cosas
Oportunidades perdidas, no fueron pocas
Tal vez sea el destino
Pero aún hay esperanza

No sé dónde estás
Ni cuándo te encontraré
Solo sé
Que te esperaré
¿Acaso ya me viste?
¿Acaso ya sentiste
Que le pido a Dios
Que nos una


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Karyn Garcia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección